Jurisprudence CJUE62021TA0598

Affaire T-598/21: Arrêt du Tribunal du 4 octobre 2023 — Euranimi/Commission [«Mesures de sauvegarde – Marché des produits sidérurgiques – Importation de certains produits sidérurgiques – Règlement d’exécution (UE) 2021/1029 – Recours en annulation – Intérêt à agir – Qualité pour agir – Recevabilité – Prorogation d’une mesure de sauvegarde – Nécessité – Menace de préjudice grave – Mesures d’ajustement – Intérêt de l’Union – Erreur manifeste d’appréciation»]

CELEX62021TA0598
TypeJurisprudence CJUE
Datemercredi 4 octobre 2023

Résumé IA

L'arrêt concerne un recours en annulation contre la prorogation par la Commission de mesures de sauvegarde sur les importations de certains produits sidérurgiques. Le Tribunal examine notamment les conditions de recevabilité du recours, l'intérêt à agir du requérant, et vérifie si la Commission a commis une erreur manifeste d'appréciation en établissant la nécessité de maintenir ces mesures pour prévenir un préjudice grave à l'industrie de l'Union.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Séries C


C/2023/975

27.11.2023

Arrêt du Tribunal du 4 octobre 2023 — Euranimi/Commission

(Affaire T-598/21) (1)

(«Mesures de sauvegarde - Marché des produits sidérurgiques - Importation de certains produits sidérurgiques - Règlement d’exécution (UE) 2021/1029 - Recours en annulation - Intérêt à agir - Qualité pour agir - Recevabilité - Prorogation d’une mesure de sauvegarde - Nécessité - Menace de préjudice grave - Mesures d’ajustement - Intérêt de l’Union - Erreur manifeste d’appréciation»)

(C/2023/975)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Partie requérante: European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors (Euranimi) (Bruxelles, Belgique) (représentants: M. Campa, D. Rovetta, P. Gjørtler et V. Villante, avocats)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: G. Luengo et P. Němečková, agents)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation du règlement d’exécution (UE) 2021/1029 de la Commission, du 24 juin 2021, modifiant le règlement d’exécution (UE) 2019/159 de la Commission afin de proroger la mesure de sauvegarde à l’encontre des importations de certains produits sidérurgiques (JO 2021, L 225 I, p. 1).

Dispositif

1)

Le recours est rejeté.

2)

European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors (Euranimi) est condamnée aux dépens.


(1) JO C 452 du 8.11.2021.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/975/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)