Jurisprudence CJUE62021TA0685

Affaire T-685/21: Arrêt du Tribunal du 17 mai 2023 — IR/Commission («Fonction publique – Fonctionnaires – Sécurité sociale – Réglementation commune relative à la couverture des risques de maladie des fonctionnaires – Article 72 du statut – Maladie grave – Avis du conseil médical – Obligation de motivation»)

CELEX	62021TA0685
Type	Jurisprudence CJUE
Date	mercredi 17 mai 2023

Résumé IA

Cet arrêt du Tribunal de l'Union européenne interprète l'article 72 du Statut des fonctionnaires concernant la prise en charge des maladies graves. Il précise les conditions dans lesquelles l'administration doit motiver sa décision lorsqu'elle s'écarte de l'avis du conseil médical sur l'existence d'une telle maladie. La décision renforce les garanties procédurales des fonctionnaires en imposant une motivation circonstanciée à l'autorité compétente.

Texte intégral

3.7.2023

Journal officiel de l'Union européenne

C 235/35

Arrêt du Tribunal du 17 mai 2023 — IR/Commission

(Affaire T-685/21) (1)

(«Fonction publique - Fonctionnaires - Sécurité sociale - Réglementation commune relative à la couverture des risques de maladie des fonctionnaires - Article 72 du statut - Maladie grave - Avis du conseil médical - Obligation de motivation»)

(2023/C 235/46)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: IR (représentants: S. Pappas et A. Pappas, avocats)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: L. Hohenecker et L. Vernier, agents)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 270 TFUE, le requérant demande l’annulation de la décision du 11 décembre 2020 par laquelle la Commission européenne a rejeté la demande de renouvellement du régime de maladie grave pour la pathologie de son fils.

Dispositif

1)	La décision du 11 décembre 2020 par laquelle la Commission européenne a rejeté la demande de renouvellement du régime de maladie grave pour la pathologie du fils de IR est annulée.

2)	La Commission est condamnée aux dépens.

(1) JO C 11 du 10.1.2022.

Documents similaires

Jurisprudence CJUE62023TN1187

Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)

31/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1194

Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1188

Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023CN0805

Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)

29/12/2023

← Retour au droit européen Voir aussi sur EUR-Lex →