Arrêt du Tribunal (première chambre) du 8 février 2023.#Penya Barça Lyon : Plus que des supporters (PBL) et WA contre Commission européenne.#Aides d’État – Aide en faveur d’un club de football – Refus d’enregistrement d’une plainte déposée par l’un des membres d’un club de football – Qualité de partie intéressée.#Affaire T-538/21.

1.

Recours en annulation – Compétence du juge de l’Union – Conclusions tendant à obtenir une injonction adressée à une institution – Irrecevabilité

(Art. 263 TFUE)

(voir point 11)

2.

Aides accordées par les États – Examen par la Commission – Procédure administrative – Intéressé au sens de l’article 108, paragraphe 2, TFUE – Aide en faveur d’un club de football – Personne physique membre du club de football ainsi que d’une association de supporters dudit club – Nécessité pour cette personne de démontrer l’incidence concrète de l’aide sur sa situation

[Art. 108, § 2, TFUE ; règlement du Conseil 2015/1589, art. 1er, h)]

(voir points 22-35, 39-49)

3.

Procédure juridictionnelle – Requête introductive d’instance – Exigences de forme – Identification de l’objet du litige – Exposé sommaire des moyens invoqués – Formulation non équivoque des conclusions du requérant

[Règlement de procédure du Tribunal, art. 76, d)]

(voir point 36)

1)

Le recours est rejeté.

2)

Penya Barça Lyon : Plus que des supporters (PBL) et WA sont condamnés aux dépens, y compris ceux afférents à la procédure de référé.