Jurisprudence CJUE62022CA0104

Affaire C-104/22, Lännen MCE: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 27 avril 2023 (demande de décision préjudicielle du Markkinaoikeus — Finlande) — Lännen MCE Oy / Berky GmbH, Senwatec Gmbh & Co. Kg [Renvoi préjudiciel – Marque de l’Union européenne – Règlement (UE) 2017/1001 – Article 125, paragraphe 5 – Compétence internationale – Action en contrefaçon – Compétence des juridictions de l’État membre sur le territoire duquel le fait de contrefaçon a été commis ou menace d’être commis – Publicité affichée par un moteur de recherche utilisant un nom de domaine national de premier niveau – Publicité ne précisant pas la zone géographique de livraison – Éléments à prendre en compte]

CELEX62022CA0104
TypeJurisprudence CJUE
Datejeudi 27 avril 2023

Résumé IA

Cet arrêt précise les conditions de compétence internationale des juridictions nationales pour les actions en contrefaçon de marque de l'Union. La Cour juge qu'une publicité en ligne ciblant les consommateurs d'un État membre via un nom de domaine national peut y établir la compétence, même sans précision sur la zone de livraison, si d'autres éléments indiquent une orientation commerciale vers ce territoire.

Texte intégral

12.6.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 205/14


Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 27 avril 2023 (demande de décision préjudicielle du Markkinaoikeus — Finlande) — Lännen MCE Oy / Berky GmbH, Senwatec Gmbh & Co. KG

(Affaire C-104/22 (1), Lännen MCE)

(Renvoi préjudiciel - Marque de l’Union européenne - Règlement (UE) 2017/1001 - Article 125, paragraphe 5 - Compétence internationale - Action en contrefaçon - Compétence des juridictions de l’État membre sur le territoire duquel le fait de contrefaçon a été commis ou menace d’être commis - Publicité affichée par un moteur de recherche utilisant un nom de domaine national de premier niveau - Publicité ne précisant pas la zone géographique de livraison - Éléments à prendre en compte)

(2023/C 205/17)

Langue de procédure: le finnois

Juridiction de renvoi

Markkinaoikeus

Parties dans la procédure au principal

Partie requérante: Lännen MCE Oy

Parties défenderesses: Berky GmbH, Senwatec GmbH & Co. KG

Dispositif

L’article 125, paragraphe 5, du règlement (UE) 2017/1001 du Parlement européen et du Conseil, du 14 juin 2017, sur la marque de l’Union européenne,

doit être interprété en ce sens que:

le titulaire d’une marque de l’Union européenne qui s’estime lésé par l’usage sans son consentement, par un tiers, d’un signe identique à cette marque dans des publicités et des offres à la vente en ligne pour des produits identiques ou similaires à ceux pour lesquels ladite marque est enregistrée, peut introduire une action en contrefaçon contre ce tiers devant un tribunal des marques de l’Union européenne de l’État membre sur le territoire duquel se trouvent des consommateurs et des professionnels visés par ces publicités ou ces offres à la vente, nonobstant le fait que ledit tiers n’énumère pas de manière explicite et univoque cet État membre parmi les territoires vers lesquels une livraison des produits en cause pourrait se faire, si ce même tiers a fait usage de ce signe en procédant à un référencement payant sur le site Internet d’un moteur de recherche qui utilise un nom de domaine national de premier niveau de cet État membre. En revanche, tel n’est pas le cas du seul fait que le tiers concerné a procédé au référencement naturel des images de ses produits sur un service de partage en ligne de photos relevant d’un domaine de premier niveau générique, en ayant recours à des balises méta utilisant comme mot-clé la marque concernée.


(1) JO C 171, du 25.04.2022