Jurisprudence CJUE62022CA0109
Affaire C-109/22: Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 14 décembre 2023 — Commission européenne / Roumanie (Environnement – Directive 1999/31/CE – Mise en décharge des déchets – Obligation de désaffecter les décharges n’ayant pas obtenu l’autorisation requise – Procédure de désaffectation – Arrêt de la Cour constatant un manquement – Inexécution – Article 260, paragraphe 2, TFUE – Sanctions pécuniaires – Astreinte – Somme forfaitaire)
| CELEX | 62022CA0109 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 14 décembre 2023 |
Résumé IA
Cet arrêt sanctionne la Roumanie pour ne pas avoir exécuté un précédent arrêt de manquement relatif à la fermeture de décharges non autorisées, en violation de la directive sur la mise en décharge des déchets. La Cour impose à la Roumanie le paiement d'une astreinte et d'une somme forfaitaire pour son défaut de mise en conformité prolongé, en application de l'article 260, paragraphe 2, TFUE. Il illustre les conséquences financières d'une inexécution d'un arrêt de la Cour de justice dans le domaine du droit de l'environnement de l'Union.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Séries C |
| C/2024/1070 | 5.2.2024 |
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 14 décembre 2023 — Commission européenne / Roumanie
(Affaire C-109/22) (1)
(Environnement - Directive 1999/31/CE - Mise en décharge des déchets - Obligation de désaffecter les décharges n’ayant pas obtenu l’autorisation requise - Procédure de désaffectation - Arrêt de la Cour constatant un manquement - Inexécution - Article 260, paragraphe 2, TFUE - Sanctions pécuniaires - Astreinte - Somme forfaitaire)
(C/2024/1070)
Langue de procédure: le roumain
Parties
Partie requérante: Commission européenne (représentants: L. Nicolae et E. Sanfrutos Cano, agents)
Partie défenderesse: Roumanie (représentants: L.-E. Baţagoi, E. Gane, O.-C. Ichim et L. Liţu, agents)
Dispositif
| 1) | En n’ayant pas pris les mesures que comporte l’exécution de l’arrêt du 18 octobre 2018, Commission/Roumanie (C-301/17, EU:C:2018:846), la Roumanie a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l’article 260, paragraphe 1, TFUE. |
| 2) | La Roumanie est condamnée à payer à la Commission européenne une astreinte d’un montant de 600 euros par décharge et par jour de retard dans la mise en œuvre des mesures nécessaires pour se conformer à l’arrêt du 18 octobre 2018, Commission/Roumanie (C-301/17, EU:C:2018:846), à compter de la date du prononcé du présent arrêt et jusqu’à celle de l’exécution complète de l’arrêt du 18 octobre 2018, Commission/Roumanie (C-301/17, EU:C:2018:846). |
| 3) | La Roumanie est condamnée à payer à la Commission européenne une somme forfaitaire d’un montant de 1 500 000 euros. |
| 4) | La Roumanie est condamnée aux dépens. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1070/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62023TN1187
Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)
31/12/2023
Jurisprudence CJUE62023TN1194
Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission
30/12/2023
Jurisprudence CJUE62023TN1188
Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)
30/12/2023
Jurisprudence CJUE62023CN0805
Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)
29/12/2023