Jurisprudence CJUE62022CA0136

Affaire C-136/22 P: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 13 juillet 2023 — Debregeas et associés Pharma (D & A Pharma) / Agence européenne des médicaments (EMA) [Pourvoi – Médicaments à usage humain – Règlement (CE) no 726/2004 – Décision de l’Agence européenne des médicaments (EMA) de ne pas renouveler un groupe scientifique consultatif – Recours en annulation introduit par le demandeur d’une autorisation de mise sur le marché – Recevabilité – Intérêt à agir – Intérêt né et actuel pouvant découler d’une autre action judiciaire – Conditions]

CELEX62022CA0136
TypeJurisprudence CJUE
Datejeudi 13 juillet 2023

Résumé IA

L'arrêt précise les conditions de recevabilité d'un recours en annulation introduit par un demandeur d'autorisation de mise sur le marché contre une décision de l'EMA de ne pas renouver un groupe scientifique consultatif. La Cour juge qu'un tel requérant peut faire valoir un intérêt à agir né et actuel, pour autant qu'il démontre que cette décision est susceptible d'affecter ses intérêts juridiques dans le cadre de sa propre procédure d'autorisation.

Texte intégral

11.9.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 321/12

Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 13 juillet 2023 — Debregeas et associés Pharma (D & A Pharma) / Agence européenne des médicaments (EMA)

(Affaire C-136/22 P) (1)

(Pourvoi - Médicaments à usage humain - Règlement (CE) no 726/2004 - Décision de l’Agence européenne des médicaments (EMA) de ne pas renouveler un groupe scientifique consultatif - Recours en annulation introduit par le demandeur d’une autorisation de mise sur le marché - Recevabilité - Intérêt à agir - Intérêt né et actuel pouvant découler d’une autre action judiciaire - Conditions)

(2023/C 321/14)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: Debregeas et associés Pharma (D & A Pharma) (représentants: initialement par E. Gouesse, D. Krzisch et N. Viguié, avocats, puis par E. Gouesse et N. Viguié, avocats)

Autre partie à la procédure: Agence européenne des médicaments (EMA) (représentants: C. Bortoluzzi, S. Drosos, H. Kerr et S. Marino, agents)

Dispositif

1)

Le pourvoi est rejeté.

2)

Debrégeas et associés Pharma SAS (D & A Pharma) supporte ses propres dépens ainsi que ceux exposés par l’Agence européenne des médicaments (EMA), afférents au pourvoi.

(1) JO C 171 du 25.04.2022

Documents similaires

Jurisprudence CJUE62023TN1187

Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)

31/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1194

Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1188

Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023CN0805

Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)

29/12/2023

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →