Affaire C-163/22 P: Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 22 juin 2023 — Gmina Miasto Gdynia, Port Lotniczy Gdynia-Kosakowo sp. z o.o. w likwidacji / Commission européenne, République de Pologne (Pourvoi – Aides d’État – Infrastructures aéroportuaires – Financement public accordé en faveur de l’aéroport de Gdynia-Kosakowo – Décision déclarant la mesure d’aide incompatible avec le marché intérieur et ordonnant sa récupération – Identification de l’avantage et détermination du montant de l’aide à rembourser – Principes de protection de la confiance légitime, de sécurité juridique, de protection juridictionnelle effective, de bonne administration et de coopération loyale – Droits procéduraux des requérantes)
| CELEX | 62022CA0163 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 22 juin 2023 |
Résumé IA
Texte intégral
| 7.8.2023 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 278/9 |
Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 22 juin 2023 — Gmina Miasto Gdynia, Port Lotniczy Gdynia-Kosakowo sp. z o.o. w likwidacji / Commission européenne, République de Pologne
(Affaire C-163/22 P) (1)
(Pourvoi - Aides d’État - Infrastructures aéroportuaires - Financement public accordé en faveur de l’aéroport de Gdynia-Kosakowo - Décision déclarant la mesure d’aide incompatible avec le marché intérieur et ordonnant sa récupération - Identification de l’avantage et détermination du montant de l’aide à rembourser - Principes de protection de la confiance légitime, de sécurité juridique, de protection juridictionnelle effective, de bonne administration et de coopération loyale - Droits procéduraux des requérantes)
(2023/C 278/13)
Langue de procédure: le polonais
Parties
Parties requérantes: Gmina Miasto Gdynia, Port Lotniczy Gdynia-Kosakowo sp. z o.o. w likwidacji (représentants: K. Gruszecka-Spychała et P. K. Rosiak, radcowie prawni)
Autres parties à la procédure: Commission européenne (représentants: K. Herrmann, S. Noë et J. Zieliński, agents), République de Pologne (représentant: B. Majczyna, agent)
Dispositif
| 1) | Le pourvoi est rejeté. |
| 2) | Gmina Miasto Gdynia et Port Lotniczy Gdynia-Kosakowo sp. z o.o. w likwidacji sont condamnées à supporter, outre leurs propres dépens, ceux exposés par la Commission européenne. |
| 3) | La République de Pologne supporte ses propres dépens. |
Documents similaires
Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)
31/12/2023
Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission
30/12/2023
Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)
30/12/2023
Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)
29/12/2023