Jurisprudence CJUE62022CA0358

Affaire C-358/22, Bolloré logistics: Arrêt de la Cour (septième chambre) du 9 mars 2023 (demande de décision préjudicielle de la Cour de cassation — France) — Bolloré logistics SA / Direction interrégionale des douanes et droits indirects de Caen, Recette régionale des douanes et droits indirects de Caen, Bolloré Ports de Cherbourg SAS [Renvoi préjudiciel – Union douanière – Règlement (CEE) no 2913/92 – Code des douanes communautaire – Article 195 – Article 217, paragraphe 1 – Article 221, paragraphe 1 – Tarif douanier commun – Obligations de la caution du débiteur d’une dette douanière – Modalités de communication de la dette douanière – Droits correspondant à cette dette n’ayant pas été communiqués régulièrement au débiteur de la dette – Exigibilité de la dette douanière auprès de la caution solidaire]

CELEX62022CA0358
TypeJurisprudence CJUE
Datejeudi 9 mars 2023

Résumé IA

Cet arrêt de la Cour de justice précise les conditions dans lesquelles une caution solidaire peut être tenue au paiement d'une dette douanière. La Cour juge que la caution ne peut être poursuivie que si la dette principale, dont le montant et les éléments essentiels ont été régulièrement notifiés au débiteur principal, est devenue exigible. Elle interprète ainsi les articles 195, 217 et 221 du Code des douanes communautaire concernant la communication de la dette et son exigibilité.

Texte intégral

8.5.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 164/18


Arrêt de la Cour (septième chambre) du 9 mars 2023 (demande de décision préjudicielle de la Cour de cassation — France) — Bolloré logistics SA / Direction interrégionale des douanes et droits indirects de Caen, Recette régionale des douanes et droits indirects de Caen, Bolloré Ports de Cherbourg SAS

(Affaire C-358/22 (1), Bolloré logistics)

(Renvoi préjudiciel - Union douanière - Règlement (CEE) no 2913/92 - Code des douanes communautaire - Article 195 - Article 217, paragraphe 1 - Article 221, paragraphe 1 - Tarif douanier commun - Obligations de la caution du débiteur d’une dette douanière - Modalités de communication de la dette douanière - Droits correspondant à cette dette n’ayant pas été communiqués régulièrement au débiteur de la dette - Exigibilité de la dette douanière auprès de la caution solidaire)

(2023/C 164/23)

Langue de procédure: le français

Juridiction de renvoi

Cour de cassation

Parties dans la procédure au principal

Partie requérante: Bolloré logistics SA

Parties défenderesses: Direction interrégionale des douanes et droits indirects de Caen, Recette régionale des douanes et droits indirects de Caen, Bolloré Ports de Cherbourg SAS

Dispositif

L’article 195, l’article 217, paragraphe 1, et l’article 221, paragraphe 1, du règlement (CEE) no 2913/92 du Conseil, du 12 octobre 1992, établissant le code des douanes communautaire, tel que modifié par le règlement (CE) no 648/2005 du Parlement européen et du Conseil, du 13 avril 2005,

doivent être interprétés en ce sens que:

les autorités douanières ne peuvent pas exiger de la caution visée audit article 195 le paiement d’une dette douanière tant que le montant des droits n’a pas été régulièrement communiqué au débiteur.


(1) JO C 340 du 05.09.2022