Jurisprudence CJUE62022CA0456
Affaire C-456/22, Gemeinde Ummendorf: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 14 décembre 2023 (demande de décision préjudicielle du Landgericht Ravensburg — Allemagne) — VX, AT / Gemeinde Ummendorf [Renvoi préjudiciel – Protection des données à caractère personnel – Règlement (UE) 2016/679 – Article 82 – Droit à réparation et responsabilité – Notion de «dommage moral» – Publication, en ligne, de l’ordre du jour de la réunion d’un conseil municipal comportant des données à caractère personnel – Publication sans le consentement des personnes concernées – Demande de ces personnes visant l’indemnisation du dommage moral]
| CELEX | 62022CA0456 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 14 décembre 2023 |
Résumé IA
Cet arrêt interprète la notion de "dommage moral" au sens de l'article 82 du RGPD, en précisant qu'une publication en ligne non consentie de données personnelles dans un ordre du jour municipal peut, en soi, constituer un tel préjudice ouvrant droit à réparation, sans que la personne concernée n'ait à démontrer de conséquences négatives supplémentaires. La Cour indique que la réparation doit être effective et proportionnée, laissant au juge national le soin d'en déterminer le montant concret au regard des circonstances de l'espèce.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Séries C |
| C/2024/1072 | 5.2.2024 |
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 14 décembre 2023 (demande de décision préjudicielle du Landgericht Ravensburg — Allemagne) — VX, AT / Gemeinde Ummendorf
(Affaire C-456/22 (1), Gemeinde Ummendorf)
(Renvoi préjudiciel - Protection des données à caractère personnel - Règlement (UE) 2016/679 - Article 82 - Droit à réparation et responsabilité - Notion de «dommage moral» - Publication, en ligne, de l’ordre du jour de la réunion d’un conseil municipal comportant des données à caractère personnel - Publication sans le consentement des personnes concernées - Demande de ces personnes visant l’indemnisation du dommage moral)
(C/2024/1072)
Langue de procédure: l’allemand
Juridiction de renvoi
Landgericht Ravensburg
Parties à la procédure au principal
Parties requérantes: VX, AT
Partie défenderesse: Gemeinde Ummendorf
Dispositif
L’article 82, paragraphe 1, du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données),
doit être interprété en ce sens que:
il s’oppose à une réglementation nationale ou à une pratique nationale qui fixe un «seuil de minimis» afin de caractériser un dommage moral causé par une violation de ce règlement. La personne concernée est tenue de démontrer que les conséquences de cette violation qu’elle prétend avoir subies sont constitutives d’un préjudice qui se différencie de la simple violation des dispositions dudit règlement.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1072/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62023TN1187
Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)
31/12/2023
Jurisprudence CJUE62023TN1194
Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission
30/12/2023
Jurisprudence CJUE62023TN1188
Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)
30/12/2023
Jurisprudence CJUE62023CN0805
Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)
29/12/2023