Jurisprudence CJUE62022CA0467

Affaire C-467/22 P: Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 29 juin 2023 — Airoldi Metalli SpA / Commission européenne (Pourvoi – Dumping – Importations de produits extrudés en aluminium originaires de la République populaire de Chine – Droit antidumping définitif – Recours en annulation – Qualité pour agir – Article 263, quatrième alinéa, TFUE – Condition selon laquelle le requérant doit être individuellement concerné – Acte réglementaire ne comportant pas de mesures d’exécution)

CELEX62022CA0467
TypeJurisprudence CJUE
Datejeudi 29 juin 2023

Résumé IA

Cet arrêt précise les conditions de recevabilité d'un recours en annulation introduit par une entreprise contre un règlement antidumping. La Cour confirme que pour être individuellement concerné au sens de l'article 263 TFUE, un requérant doit démontrer que l'acte réglementaire le touche en raison de certaines attributions qui lui sont propres ou d'une situation de fait le distinguant de tout autre opérateur. Elle juge en l'espèce que le simple fait pour un importateur d'être soumis à un droit antidumping ne suffit pas à établir cette condition, sauf si le règlement le vise nominativement ou s'applique à lui en raison de circonstances particulières.

Texte intégral

14.8.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 286/11


Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 29 juin 2023 — Airoldi Metalli SpA / Commission européenne

(Affaire C-467/22 P) (1)

(Pourvoi - Dumping - Importations de produits extrudés en aluminium originaires de la République populaire de Chine - Droit antidumping définitif - Recours en annulation - Qualité pour agir - Article 263, quatrième alinéa, TFUE - Condition selon laquelle le requérant doit être individuellement concerné - Acte réglementaire ne comportant pas de mesures d’exécution)

(2023/C 286/12)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Partie requérante: Airoldi Metalli SpA (représentants: M. Campa, M. Pirovano, D. Rovetta, V. Villante, avvocati, et P. Gjørtler, advokat)

Autre partie à la procédure: Commission européenne (représentants: G. Luengo et P. Němečková, agents)

Dispositif

1)

Le pourvoi est rejeté.

2)

Airoldi Metalli SpA est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par la Commission européenne.


(1) JO C 326 du 29.08.2022