Jurisprudence CJUE62022CA0602
Affaire C-602/22 P: Arrêt de la Cour (Grande chambre) du 11 décembre 2025 – ABLV Bank / CRU [Pourvoi – Politique économique et monétaire – Union bancaire – Règlement (UE) no 806/2014 – Mécanisme de résolution unique des établissements de crédit et de certaines entreprises d’investissement – Article 7 – Répartition des tâches au sein du mécanisme de résolution unique – Article 18 – Procédure de résolution – Conditions – Décision du Conseil de résolution unique (CRU) de ne pas adopter un dispositif de résolution – Compétence du CRU]
| CELEX | 62022CA0602 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 11 décembre 2025 |
Résumé IA
La Cour de justice, réunie en grande chambre, a annulé l'arrêt du Tribunal qui avait rejeté le recours d'ABLV Bank. Elle précise que le Conseil de résolution unique (CRU) est compétent pour adopter une décision de non-adoption d'un dispositif de résolution, même en l'absence de défaillance avérée ou prévisible de l'établissement, dès lors que les conditions de l'article 18 du règlement (UE) n° 806/2014 ne sont pas remplies. Cet arrêt clarifie la répartition des tâches entre le CRU et les autorités nationales de résolution dans le cadre du mécanisme de résolution unique.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/601 | 9.2.2026 |
Arrêt de la Cour (Grande chambre) du 11 décembre 2025 – ABLV Bank / CRU
(Affaire C-602/22 P) (1)
(Pourvoi - Politique économique et monétaire - Union bancaire - Règlement (UE) no 806/2014 - Mécanisme de résolution unique des établissements de crédit et de certaines entreprises d’investissement - Article 7 - Répartition des tâches au sein du mécanisme de résolution unique - Article 18 - Procédure de résolution - Conditions - Décision du Conseil de résolution unique (CRU) de ne pas adopter un dispositif de résolution - Compétence du CRU)
(C/2026/601)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: ABLV Bank AS, en liquidation (représentant: O. Behrends, Rechtsanwalt)
Autres parties à la procédure: Conseil de résolution unique (CRU) (représentants: initialement H. Ehlers, L. Forestier, J. Rius Riu et K.-Ph. Wojcik, agents, assistés de D. Arts, advocaat, N. De Backer et F. Miotto, avocates, puis H. Ehlers, L. Forestier et J. Rius Riu, agents, assistés de D. Arts, advocaat, N. De Backer et F. Miotto, avocates, Banque centrale européenne (BCE) (représentants: A. Lefterov, G. Marafioti et R. Ugena Torrejón, agents)
Dispositif
| 1) | Le pourvoi est rejeté. |
| 2) | ABLV Bank AS, en liquidation, est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par le Conseil de résolution unique (CRU) et par la Banque centrale européenne (BCE). |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/601/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62025TN0902
Affaire T-902/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Traveler Shipping/Conseil
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025TN0895
Affaire T-895/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Azerbaijan Caspian Shipping/Conseil
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025CN0866
Affaire C-866/25, Einlagensicherung: Demande de décision préjudicielle présentée par le Oberster Gerichtshof (Autriche) le 31 décembre 2025 – Einlagensicherung AUSTRIA GmbH, Kosch & Parner Rechtsanwälte GmbH, en tant que syndic de la faillite de la société Commerzialbank Mattersburg im Burgenland AG/KL, Wohnbauvereinigung GFW Gemeinnützige GmbH
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025CN0871
Affaire C-871/25, Greif Hungary: Demande de décision préjudicielle présentée par le Győri Ítélőtábla (Hongrie) le 30 décembre 2025 – Greif Hungary Hordógyártó és Forgalmazó Kft./ISD DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. en liquidation
30/12/2025