Jurisprudence CJUE62022CB0691

Affaires jointes C-691/22 et C-692/22, RTL Belgium et RTL BELUX SA & Cie SECS: Ordonnance du président de la Cour du 21 novembre 2023 (demandes de décision préjudicielle du Conseil d'État — Belgique) — RTL Belgium SA, RTL BELUX SA & Cie SECS / Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA)

CELEX62022CB0691
TypeJurisprudence CJUE
Datemardi 21 novembre 2023

Résumé IA

Cette ordonnance du président de la Cour de justice concerne une demande de mesures provisoires dans le cadre d'un renvoi préjudiciel belge. Elle statue sur la suspension de l'exécution d'une décision du régulateur audiovisuel belge imposant des obligations de diffusion à des chaînes de télévision, en attendant l'arrêt définitif de la Cour. La décision traite des conditions strictes pour accorder des mesures provisoires dans le contentieux de l'Union, notamment l'urgence et le préjudice grave et irréparable.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Séries C


C/2024/1091

5.2.2024

Ordonnance du président de la Cour du 21 novembre 2023 (demandes de décision préjudicielle du Conseil d'État — Belgique) — RTL Belgium SA, RTL BELUX SA & Cie SECS / Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA)

(Affaires jointes C-691/22 et C-692/22 (1), RTL Belgium et RTL BELUX SA & Cie SECS)

(C/2024/1091)

Langue de procédure: le français

Le président de la Cour a ordonné la radiation des affaires.


(1) JO C 83, du 06.03.2023


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1091/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)