Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 4 mai 2023.#KY contre Cour de justice de l'Union européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Statut des fonctionnaires de l’Union européenne – Article 77 – Pension – Article 11, paragraphe 2, de l’annexe VIII de ce statut – Transfert de droits à pension nationaux au régime de pension des institutions de l’Union européenne – Bonification d’annuités – Article 2 de l’annexe VIII dudit statut – Calcul de la pension – Article 77, quatrième alinéa, du même statut – Règle du “minimum vital” – Demande de remboursement de la partie des droits à pension transférés non reflétée dans le montant de la pension de l’Union – Enrichissement sans cause.#Affaire C-100/22 P.

1.

Fonctionnaires – Pensions – Droits à pension acquis avant l’entrée au service de l’Union – Transfert au régime de l’Union – Bonification d’annuités – Refus de restitution à l’intéressé du montant des droits à pension non pris en compte dans le régime de calcul d’annuités de pension de l’Union – Existence d’un enrichissement sans cause de l’Union – Conditions – Illégalité ou faute dans le comportement de la partie défenderesse – Absence

(Statut des fonctionnaires, art. 77, 1er al., et annexe VIII, art. 2 et 11, § 2)

(voir points 40-43, 50)

2.

Fonctionnaires – Pensions – Droits à pension acquis avant l’entrée au service de l’Union – Transfert au régime de l’Union – Prise en compte des droits à pension transférés lors du calcul de la pension d’ancienneté – Condition – Transfert aboutissant à une pension d’un montant supérieur à celui résultant de l’application de la règle du minimum vital – Absence

(Statut des fonctionnaires, art. 77, 1er et 4e al., et annexe VIII, art. 2, 6 et 11, § 2)

(voir points 60, 61, 63, 65, 66)

1)

Le pourvoi est rejeté.

2)

KY est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par la Cour de justice de l’Union européenne.