Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 21 décembre 2023.#TP contre Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA.#Renvoi préjudiciel – Fiscalité – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Directive 2006/112/CE – Article 9 – Assujettis – Activité économique exercée d’une façon indépendante – Notion d’“activité économique” – Notion d’“exercice indépendant de l’activité” – Activité d’un membre du conseil d’administration d’une société anonyme.#Affaire C-288/22.

Affaire C‑288/22

TP

contre

Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA

(demande de décision préjudicielle, introduite par le tribunal d’arrondissement de Luxembourg)

Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 21 décembre 2023

« Renvoi préjudiciel – Fiscalité – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Directive 2006/112/CE – Article 9 – Assujettis – Activité économique exercée d’une façon indépendante – Notion d’“activité économique” – Notion d’“exercice indépendant de l’activité” – Activité d’un membre du conseil d’administration d’une société anonyme »

1. Harmonisation des législations fiscales – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée – Prestations de services à titre onéreux – Notion – Prestations de services fournies par un membre du conseil d’administration d’une société anonyme à cette société – Prestations rémunérées sous la forme de tantièmes liés aux bénéfices de la société – Inclusion – Condition – Versement des tantièmes correspondant à la contre-valeur des services fournis indépendamment des résultats de la société – Tantièmes accordés par l’assemblée générale des actionnaires – Absence d’incidence

   [Directive du Conseil 2006/112, art. 2, § 1, c)]

   (voir points 33-36, 39, 40, 46)

2. Harmonisation des législations fiscales – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée – Activité économique – Notion – Prestations de services fournies par un membre du conseil d’administration d’une société anonyme à cette société – Inclusion – Condition – Activité exercée à titre onéreux de manière permanente – Mandat d’une durée de six ans

   (Directive du Conseil 2006/112, art. 9, § 1)

   (voir points 42, 45, 47, disp.1)

3. Harmonisation des législations fiscales – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée – Assujettis – Activité économique exercée d’une façon indépendante – Notion – Membre du conseil d’administration d’une société anonyme n’agissant pas pour son compte ni sous sa propre responsabilité et ne supportant pas le risque économique lié à son activité – Exclusion

   (Directive du Conseil 2006/112, art. 9, § 1, al. 1)

   (voir points 55-60, disp. 2)

Voir le texte de la décision.