Arrêt de la Cour (septième chambre) du 9 mars 2023.#Bolloré logistics SA contre Direction interrégionale des douanes et droits indirects de Caen e.a.#Renvoi préjudiciel – Union douanière – Règlement (CEE) no 2913/92 – Code des douanes communautaire – Article 195 – Article 217, paragraphe 1 – Article 221, paragraphe 1 – Tarif douanier commun – Obligations de la caution du débiteur d’une dette douanière – Modalités de communication de la dette douanière – Droits correspondant à cette dette n’ayant pas été communiqués régulièrement au débiteur de la dette – Exigibilité de la dette douanière auprès de la caution solidaire.#Affaire C-358/22.

Affaire C‑358/22

Bolloré logistics SA

contre

Direction interrégionale des douanes et droits indirects de Caen e.a.

[demande de décision préjudicielle, introduite par la Cour de cassation (France)]

Arrêt de la Cour (septième chambre) du 9 mars 2023

« Renvoi préjudiciel – Union douanière – Règlement (CEE) no 2913/92 – Code des douanes communautaire – Article 195 – Article 217, paragraphe 1 – Article 221, paragraphe 1 – Tarif douanier commun – Obligations de la caution du débiteur d’une dette douanière – Modalités de communication de la dette douanière – Droits correspondant à cette dette n’ayant pas été communiqués régulièrement au débiteur de la dette – Exigibilité de la dette douanière auprès de la caution solidaire »

Ressources propres de l’Union européenne – Recouvrement a posteriori des droits à l’importation ou à l’exportation – Exigence de prise en compte du montant des droits préalablement à la communication au débiteur – Garantie du montant de la dette douanière – Obligations de la caution du débiteur d’une dette douanière – Droits correspondant à cette dette n’ayant pas été communiqués régulièrement à son débiteur – Inexigibilité du paiement, par la caution, de la dette concernée jusqu’à la satisfaction de cette condition

(Règlement du Conseil no 2913/92, art. 195, 217, § 1, et 221, § 1)

(voir points 32-35, 37-44 et disp.)

Voir le texte de la décision.