Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 14 décembre 2023.#VX et AT contre Gemeinde Ummendorf.#Renvoi préjudiciel – Protection des données à caractère personnel – Règlement (UE) 2016/679 – Article 82 – Droit à réparation et responsabilité – Notion de “dommage moral” – Publication, en ligne, de l’ordre du jour de la réunion d’un conseil municipal comportant des données à caractère personnel – Publication sans le consentement des personnes concernées – Demande de ces personnes visant l’indemnisation du dommage moral.#Affaire C-456/22.

Affaire C‑456/22

VX
et
AT

contre

Gemeinde Ummendorf

(demande de décision préjudicielle, introduite par le Landgericht Ravensburg)

Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 14 décembre 2023

« Renvoi préjudiciel – Protection des données à caractère personnel – Règlement (UE) 2016/679 – Article 82 – Droit à réparation et responsabilité – Notion de “dommage moral” – Publication, en ligne, de l’ordre du jour de la réunion d’un conseil municipal comportant des données à caractère personnel – Publication sans le consentement des personnes concernées – Demande de ces personnes visant l’indemnisation du dommage moral »

Protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel – Règlement 2016/679 – Droit à réparation et responsabilité – Droit à réparation du préjudice subi – Conditions – Règle ou pratique nationale subordonnant la réparation d’un dommage moral à un certain degré de gravité – Inadmissibilité – Preuve de l’existence du préjudice par la personne concernée – Portée

(Règlement du Parlement européen et du Conseil 2016/679, art. 82, § 1)

(voir points 14-23 et disp.)

Voir le texte de la décision