Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 5 septembre 2024.#Commission européenne contre République tchèque.#Pourvoi – Ressources propres de l’Union européenne – Responsabilité financière d’un État membre – Versement à la Commission européenne des montants correspondant à une perte de ressources propres – Recours fondé sur un enrichissement sans cause de l’Union – Obligations des États membres en matière de ressources propres – Constatation des montants de ressources propres – Inscription des montants non recouvrés dans la comptabilité B – Délais – Dispense de mise à disposition des montants correspondant aux droits constatés déclarés irrécouvrables – Conditions.#Affaire C-494/22 P.

Affaire C‑494/22 P

Commission européenne

contre

République tchèque

Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 5 septembre 2024

« Pourvoi – Ressources propres de l’Union européenne – Responsabilité financière d’un État membre – Versement à la Commission européenne des montants correspondant à une perte de ressources propres – Recours fondé sur un enrichissement sans cause de l’Union – Obligations des États membres en matière de ressources propres – Constatation des montants de ressources propres – Inscription des montants non recouvrés dans la comptabilité B – Délais – Dispense de mise à disposition des montants correspondant aux droits constatés déclarés irrécouvrables – Conditions »

1. Droit de l’Union européenne – Principes – Principe de l’interdiction de l’enrichissement sans cause de l’Union – Voie de recours – Recours en indemnité – Condition – Enrichissement sans base légale de l’Union et appauvrissement corrélatif du requérant

   (Art. 268 et 340, 2e al., TFUE ; charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, art. 47)

   (voir point 83)

2. Ressources propres de l’Union européenne – Constatation et mise à disposition par les États membres – Mise à disposition assortie de réserves – Recours fondé sur l’enrichissement sans cause de l’Union – Respect du droit à une protection juridictionnelle effective

   (Art. 268 et 340 TFUE ; charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, art. 47 ; règlement du Conseil no 1150/2000)

   (voir point 84)

3. Ressources propres de l’Union européenne – Constatation et mise à disposition par les États membres – Responsabilité des États membres – Portée – Présence d’un lien direct entre la perception des recettes provenant des droits de douane et la mise à la disposition de la Commission des ressources propres traditionnelles correspondantes – Obligation des États membres de garantir un prélèvement effectif et intégral des ressources propres

   [Art. 325, § 1, TFUE ; règlement du Conseil no 1150/2000, art. 2, § 1, 6, § 3, b), et 17, § 1 et 2 ; décisions du Conseil 2000/597 et 2007/436, art. 2, § 1, a) et b), et 8, § 1]

   (voir points 88-90, 138-140, 143, 144)

4. Ressources propres de l’Union européenne – Constatation et mise à disposition par les États membres – Obligation d’inscription au crédit du compte de la Commission – Délais de mise à disposition – Point de départ

   (Règlement du Conseil no 1150/2000, art. 2, 6, § 3, 9 et 11)

   (voir points 91, 94-102)

5. Ressources propres de l’Union européenne – Constatation et mise à disposition par les États membres – Dispense – Conditions – Raisons de force majeure ou autres raisons n’étant pas imputables à un État membre – Régularité de l’inscription des droits constatés dans la comptabilité séparée – Charge de la preuve

   [Règlement du Conseil no 1150/2000, art. 2, 6, § 3, b), et 17, § 1et 2]

   (voir points 92, 103, 105, 106)

Voir le texte de la décision.