Arrêt de la Cour (septième chambre) du 16 novembre 2023.#Jean-Marc Colombani contre Service européen pour l'action extérieure (SEAE).#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaire du Service européen pour l’action extérieure (SEAE) – Procédures de sélection – Poste de directeur Afrique du Nord et Moyen-Orient – Poste de chef de la délégation de l’Union européenne au Canada – Décisions de rejet des candidatures de ce fonctionnaire – Recours en annulation – Irrecevabilité des conclusions visant l’annulation d’une de ces décisions de rejet – Accord amiable excluant la possibilité de contester les décisions de nomination prises dans le cadre de ces procédures de sélection – Caractère indissociable desdites décisions de rejet et de ces décisions de nomination – Rejet des conclusions visant l’annulation de l’autre décision de rejet et, partant, rejet de ce recours dans son intégralité.#Affaire C-595/22 P.

1.

Recours des fonctionnaires – Intérêt à agir – Recours dirigé contre la décision de rejet d’une candidature à un emploi vacant – Décision indissociable de celle de nomination d’un autre fonctionnaire – Existence d’un règlement amiable interdisant la contestation de la décision de nomination d’un autre fonctionnaire audit emploi – Irrecevabilité

(Statut des fonctionnaires, art. 90 et 91)

(voir points 23-26)

2.

Droits fondamentaux – Droit à une protection juridictionnelle effective – Contrôle de la légalité des actes de l’Union – Conditions de recevabilité d’un recours devant la Cour – Interprétation à la lumière des valeurs et des droits fondamentaux du droit de l’Union – Modification du système de contrôle juridictionnel prévu par les traités – Inadmissibilité

(Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, art. 47)

(voir points 35-37)

1)

Le pourvoi est rejeté.

2)

M. Jean-Marc Colombani est condamné aux dépens.