Jurisprudence CJUE62022TA0077

Affaire T-77/22: Arrêt du Tribunal du 15 février 2023 — Asesores Comunitarios/Commission [«Accès aux documents – Règlement (CE) n° 1049/2001 – Documents relatifs au plan de relance et de résilience présenté par un État membre à la Commission – Documents émanant d’un État membre – Refus d’accès – Exception relative à la protection de la politique financière, monétaire ou économique de l’Union ou d’un État membre»]

CELEX	62022TA0077
Type	Jurisprudence CJUE
Date	mercredi 15 février 2023

Résumé IA

Cet arrêt du Tribunal de l'Union européenne précise les conditions d'application de l'exception de protection de la politique économique pour refuser l'accès à des documents dans le cadre des plans nationaux de relance et de résilience. Il confirme que la Commission peut refuser la communication de documents provenant d'un État membre lorsque leur divulgation risquerait de nuire à la politique économique de l'Union ou de cet État. Le Tribunal opère un contrôle concret pour vérifier si le refus d'accès est justifié au regard du risque spécifique de préjudice aux intérêts protégés.

Texte intégral

11.4.2023

Journal officiel de l'Union européenne

C 127/36

Arrêt du Tribunal du 15 février 2023 — Asesores Comunitarios/Commission

(Affaire T-77/22) (1)

(«Accès aux documents - Règlement (CE) no 1049/2001 - Documents relatifs au plan de relance et de résilience présenté par un État membre à la Commission - Documents émanant d’un État membre - Refus d’accès - Exception relative à la protection de la politique financière, monétaire ou économique de l’Union ou d’un État membre»)

(2023/C 127/44)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Partie requérante: Asesores Comunitarios, SL (Madrid, Espagne) (représentant: J. Monrabà Bagan, avocat)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: A. Spina, T. Adamopoulos et M. Burón Pérez, agents)

Partie intervenante, au soutien de la partie défenderesse: Royaume d’Espagne (représentants: A. Gavela Llopis et L. Aguilera Ruiz, agents)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation de la décision de la Commission européenne du 3 décembre 2021 lui refusant l’accès à certains documents émanant du Royaume d’Espagne, demandé au titre du règlement (CE) no 1049/2001 du Parlement européen et du Conseil, du 30 mai 2001, relatif à l’accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission (JO 2001, L 145, p. 43).

Dispositif

1)	Le recours est rejeté.

2)	Asesores Comunitarios, SL supportera ses propres dépens ainsi que ceux exposés par la Commission européenne.

3)	Le Royaume d’Espagne supportera ses propres dépens.

(1) JO C 138 du 28.3.2022.

Documents similaires

Jurisprudence CJUE62023TN1187

Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)

31/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1194

Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1188

Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023CN0805

Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)

29/12/2023

← Retour au droit européen Voir aussi sur EUR-Lex →