Affaire T-177/22: Arrêt du Tribunal du 17 mai 2023 — Chambers e.a./Commission («Fonction publique – Agents temporaires – Agents contractuels – Remboursement de frais – Frais de voyage – Conséquences de la sortie du Royaume-Uni de l’Union – Lieu d’origine situé dans un pays tiers – Retrait du droit au bénéfice du paiement forfaitaire annuel des frais de voyage – Erreur d’appréciation – Égalité de traitement»)

Arrêt du Tribunal du 17 mai 2023 — Chambers e.a./Commission

(Affaire T-177/22) (1)

(«Fonction publique - Agents temporaires - Agents contractuels - Remboursement de frais - Frais de voyage - Conséquences de la sortie du Royaume-Uni de l’Union - Lieu d’origine situé dans un pays tiers - Retrait du droit au bénéfice du paiement forfaitaire annuel des frais de voyage - Erreur d’appréciation - Égalité de traitement»)

(2023/C 235/47)

Langue de procédure: le français

Parties

Parties requérantes: Alexander Chambers (Barcelone, Espagne), et les 9 autres parties requérantes dont les noms figurent en annexe à l’arrêt (représentant: N. de Montigny, avocate)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: T. Bohr et M. Brauhoff, agents)

Objet

Par leur recours fondé sur l’article 270 TFUE, les requérants demandent l’annulation de leurs bulletins de salaire du mois de juin 2021, en tant qu’ils permettent de constater que, à la suite de la sortie du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne (ou Brexit), ils n’étaient plus éligibles au paiement forfaitaire annuel des frais de voyage du lieu d’affectation au lieu d’origine.

Dispositif

(1) JO C 222 du 7.6.2022.