Affaire T-444/22: Arrêt du Tribunal du 4 octobre 2023 — HB/Commission («Marchés publics de services – Prestations de services d’assistance technique au Haut Conseil judiciaire et aux autorités ukrainiennes – Paiement d’une dette par voie de compensation extrajudiciaire – Base légale – Compétence de l’auteur de l’acte – Caractère liquide et certain de la créance – Responsabilité non contractuelle»)
| CELEX | 62022TA0444 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 4 octobre 2023 |
Résumé IA
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Séries C |
| C/2023/980 | 27.11.2023 |
Arrêt du Tribunal du 4 octobre 2023 — HB/Commission
(Affaire T-444/22) (1)
(«Marchés publics de services - Prestations de services d’assistance technique au Haut Conseil judiciaire et aux autorités ukrainiennes - Paiement d’une dette par voie de compensation extrajudiciaire - Base légale - Compétence de l’auteur de l’acte - Caractère liquide et certain de la créance - Responsabilité non contractuelle»)
(C/2023/980)
Langue de procédure: le français
Parties
Partie requérante: HB, Bruxelles (Belgique) (représentant: L. Levi, avocate)
Partie défenderesse: Commission européenne (représentant: J. Estrada de Solà, agent)
Objet
Par son recours, la requérante demande, d’une part, sur le fondement de l’article 263 TFUE, l’annulation de la décision de la Commission européenne du 13 mai 2022, notifiée le 16 mai 2022, par laquelle cette dernière a procédé à la compensation entre la créance détenue par la requérante à son égard au titre des dépens auxquels la Commission avait été condamnée par les arrêts du 21 décembre 2021, HB/Commission (T-795/19, non publié, sous pourvoi, EU:T:2021:917), et du 21 décembre 2021, HB/Commission (T-796/19, non publié, sous pourvoi, EU:T:2021:918), et la créance d’un montant en principal de 1 197 055,86 euros que la Commission déclare détenir à son égard en vertu de la décision de recouvrement du 15 octobre 2019 au titre du marché CARDS/2008/166-429 et, d’autre part, sur le fondement de l’article 268 TFUE, la condamnation de la Commission à la réparation du préjudice matériel qu’elle déclare avoir subi et qui s’élève à 19 904,76 euros, somme augmentée des intérêts de retard au taux appliqué par la Banque centrale européenne (BCE), majoré de 7 points, en réparation du préjudice qu’elle aurait subi du fait de l’adoption de cette décision.
Dispositif
| 1) | La décision de la Commission européenne du 13 mai 2022 par laquelle cette dernière a procédé à la compensation entre, d’une part, la créance détenue par HB à son égard au titre des dépens auxquels elle a été condamnée par les arrêts du 21 décembre 2021, HB/Commission (T-795/19), et du 21 décembre 2021, HB/Commission (T-796/19), et, d’autre part, la créance d’un montant en principal de 1 197 055,86 euros qu’elle déclare détenir à l’encontre de HB en vertu de la décision de recouvrement du 15 octobre 2019 au titre du marché CARDS/2008/166-429 est annulée. |
| 2) | Le recours est rejeté pour le surplus. |
| 3) | HB et la Commission supporteront chacune leurs propres dépens. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/980/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)
31/12/2023
Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission
30/12/2023
Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)
30/12/2023
Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)
29/12/2023