Jurisprudence CJUE62022TA0458
Affaire T-458/22: Arrêt du Tribunal du 10 décembre 2025 – Ryanair/Commission (TAP; aide à la restructuration) (Aides d’État – Marché portugais du transport aérien – Aide à la restructuration accordée par le Portugal à TAP SGPS et TAP Air Portugal – Décision de la Commission autorisant l’aide au titre de l’article 107, paragraphe 3, sous c), TFUE – Lignes directrices concernant les aides d’État au sauvetage et à la restructuration d’entreprises en difficulté – Liberté d’établissement – Libre prestation des services – Égalité de traitement – Obligation de motivation)
| CELEX | 62022TA0458 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 10 décembre 2025 |
Résumé IA
Le Tribunal de l'UE a rejeté le recours de Ryanair contre la décision de la Commission autorisant le Portugal à accorder une aide à la restructuration à la compagnie TAP. Il a jugé que la Commission n'avait pas commis d'erreur en considérant que l'aide était compatible avec le marché intérieur au titre de l'article 107, §3, c) TFUE, notamment au regard des lignes directrices sur les aides au sauvetage et à la restructuration. L'arrêt confirme la marge d'appréciation de la Commission dans l'évaluation des plans de restructuration et des conditions de viabilité des entreprises en difficulté.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/469 | 2.2.2026 |
Arrêt du Tribunal du 10 décembre 2025 – Ryanair/Commission (TAP; aide à la restructuration)
(Affaire T-458/22) (1)
(Aides d’État - Marché portugais du transport aérien - Aide à la restructuration accordée par le Portugal à TAP SGPS et TAP Air Portugal - Décision de la Commission autorisant l’aide au titre de l’article 107, paragraphe 3, sous c), TFUE - Lignes directrices concernant les aides d’État au sauvetage et à la restructuration d’entreprises en difficulté - Liberté d’établissement - Libre prestation des services - Égalité de traitement - Obligation de motivation)
(C/2026/469)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: Ryanair DAC (Swords, Irlande) (représentants: E. Vahida, F.-C. Laprévote, S. Rating, L. Geiger et C. Cozzani, avocats)
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: J. Carpi Badía, I. Barcew et V. Bottka, agents)
Partie intervenante, au soutien de la partie défenderesse: République portugaise (représentants: A. Pimenta, P. Barros da Costa, M. Ramos et A. Rodrigues, agents, assistées de N. Mimoso Ruiz et G. Oliveira e Costa, avocats)
Objet
Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation de la décision (UE) 2022/763 de la Commission, du 21 décembre 2021, relative à l’aide d’État SA.60165 – 2021/C (ex 2021/N) que le Portugal envisage de mettre à exécution en faveur de TAP SGPS (JO 2022, L 139, p. 19).
Dispositif
| 1) | Le recours est rejeté. |
| 2) | Ryanair DAC est condamnée à supporter ses propres dépens ainsi que ceux exposés par la Commission européenne. |
| 3) | La République portugaise supportera ses propres dépens. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/469/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62025TN0902
Affaire T-902/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Traveler Shipping/Conseil
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025TN0895
Affaire T-895/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Azerbaijan Caspian Shipping/Conseil
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025CN0866
Affaire C-866/25, Einlagensicherung: Demande de décision préjudicielle présentée par le Oberster Gerichtshof (Autriche) le 31 décembre 2025 – Einlagensicherung AUSTRIA GmbH, Kosch & Parner Rechtsanwälte GmbH, en tant que syndic de la faillite de la société Commerzialbank Mattersburg im Burgenland AG/KL, Wohnbauvereinigung GFW Gemeinnützige GmbH
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025CN0871
Affaire C-871/25, Greif Hungary: Demande de décision préjudicielle présentée par le Győri Ítélőtábla (Hongrie) le 30 décembre 2025 – Greif Hungary Hordógyártó és Forgalmazó Kft./ISD DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. en liquidation
30/12/2025