Jurisprudence CJUE62022TB0500

Affaire T-500/22 R: Ordonnance du président du Tribunal du 20 janvier 2023 — Vleuten Insects et New Generation Nutrition/Commission [«Référé – Sécurité des denrées alimentaires – Nouveaux aliments – Règlement (UE) 2015/2283 – Autorisation de mise sur le marché de la larve d’Alphitobius diaperinus – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence»]

CELEX62022TB0500
TypeJurisprudence CJUE
Datevendredi 20 janvier 2023

Résumé IA

Cette ordonnance rejette la demande de sursis à exécution de l'autorisation de mise sur le marché de la larve d'Alphitobius diaperinus en tant que nouvel aliment. Le Tribunal constate l'absence d'urgence justifiant une mesure provisoire, car les requérants n'ont pas démontré de préjudice grave et irréparable imminent. La procédure au fond sur la légalité de l'autorisation se poursuit indépendamment de cette décision.

Texte intégral

6.3.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 83/25


Ordonnance du président du Tribunal du 20 janvier 2023 — Vleuten Insects et New Generation Nutrition/Commission

(Affaire T-500/22 R)

(«Référé - Sécurité des denrées alimentaires - Nouveaux aliments - Règlement (UE) 2015/2283 - Autorisation de mise sur le marché de la larve d’Alphitobius diaperinus - Demande de sursis à exécution - Défaut d’urgence»)

(2023/C 83/31)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Parties requérantes: Vleuten Insects vof (Hoogeloon, Pays-Bas), New Generation Nutrition BV (Helvoirt, Pays-Bas) (représentant: N. Carbonnelle, avocat)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: B. Rous Demiri et F. van Schaik, agents)

Objet

Par leur demande fondée sur les articles 278 et 279 TFUE, les requérantes sollicitent le sursis à l’exécution de la décision d’exécution C(2022) 3478 final de la Commission, du 2 juin 2022, mettant un terme à la procédure d’autorisation de mise sur le marché de la larve d’Alphitobius diaperinus en tant que nouvel aliment sans mise à jour de la liste de l’Union des nouveaux aliments.

Dispositif

1)

La demande en référé est rejetée.

2)

Les dépens sont réservés.