Jurisprudence CJUE62022TB0721

Affaire T-721/22: Ordonnance du Tribunal du 18 octobre 2023 — Bourbon Offshore Interoil Shipping/Commission (Zone franche de Madère) [«Aides d’État – Zone franche de Madère – Régime d’aides mis à exécution par le Portugal – Décision constatant la non-conformité du régime aux décisions C(2007) 3037 final et C(2013) 4043 final, déclarant ce régime incompatible avec le marché intérieur et ordonnant la récupération des aides versées en application de celui-ci – Notion d’“aide existante” au sens de l’article 1er, sous b), ii), du règlement (UE) 2015/1589 – Récupération – Confiance légitime – Sécurité juridique – Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit»]

CELEX62022TB0721
TypeJurisprudence CJUE
Datemercredi 18 octobre 2023

Résumé IA

Cette ordonnance rejette le recours d'une entreprise contestant une décision de la Commission ordonnant la récupération d'aides perçues dans le cadre du régime de la zone franche de Madère. Le Tribunal confirme que ces aides, bien qu'octroyées avant l'adhésion du Portugal, sont qualifiables d'"aides existantes" et que leur récupération ne porte pas atteinte aux principes de confiance légitime et de sécurité juridique. Le recours est jugé manifestement non fondé.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Séries C

C/2024/414

3.1.2024

Ordonnance du Tribunal du 18 octobre 2023 — Bourbon Offshore Interoil Shipping/Commission (Zone franche de Madère)

(Affaire T-721/22) (1)

(«Aides d’État - Zone franche de Madère - Régime d’aides mis à exécution par le Portugal - Décision constatant la non-conformité du régime aux décisions C(2007) 3037 final et C(2013) 4043 final, déclarant ce régime incompatible avec le marché intérieur et ordonnant la récupération des aides versées en application de celui-ci - Notion d’“aide existante” au sens de l’article 1er, sous b), ii), du règlement (UE) 2015/1589 - Récupération - Confiance légitime - Sécurité juridique - Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit»)

(C/2024/414)

Langue de procédure: le portugais

Parties

Partie requérante: Bourbon Offshore Interoil Shipping — Navegação, Lda (Funchal, Portugal) (représentants: S. Fernandes Martins et M. Mendonça Saraiva, avocates)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: I. Barcew et P. Caro de Sousa, agents)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation, à titre principal, de la décision (UE) 2022/1414 de la Commission, du 4 décembre 2020, relative au régime d’aides SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN) mis en œuvre par le Portugal en faveur de la zone franche de Madère (Zona Franca da Madeira — ZFM) — Régime III (JO 2022, L 217, p. 49), et, à titre subsidiaire, de l’article 4 de cette décision.

Dispositif

1)

Le recours est rejeté comme étant manifestement dépourvu de tout fondement en droit.

2)

Bourbon Offshore Interoil Shipping — Navegação, Lda est condamnée aux dépens.

(1) JO C 35 du 30.1.2023.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/414/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)

Documents similaires

Jurisprudence CJUE62023TN1187

Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)

31/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1194

Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1188

Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023CN0805

Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)

29/12/2023

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →