| CELEX | 62022TJ0622_INF |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 13 décembre 2023 |
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 13 décembre 2023 –
Van Oosterwijck/Commission
(affaire T‑622/22) ( 1 )
« Fonction publique – Fonctionnaires – Conjoint survivant – Pension de survie – Refus d’octroi – Conditions d’éligibilité – Durée du mariage – Article 20 de l’annexe VIII du statut – Exception d’illégalité – Égalité de traitement »
| 1. | Fonctionnaires – Pensions – Pension de survie – Conditions d’octroi – Application différenciée selon la date de conclusion du mariage, intervenue avant ou après la cessation d’activité du fonctionnaire défunt – Caractère comparable des deux situations au regard de l’objet et du but des pensions de survie ainsi que de la condition commune du lien juridique entre les conjoints (Statut des fonctionnaires, annexe VIII, art. 19 et 20) (voir points 18-20) |
| 2. | Fonctionnaires – Pensions – Pension de survie – Conditions d’octroi – Durée minimale du mariage – Différence de traitement des conjoints survivants en fonction de la date du mariage, intervenue avant ou après la cessation d’activité du fonctionnaire défunt – Large pouvoir d’appréciation du législateur de l’Union – Respect du principe de proportionnalité (Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, art. 20 et 52, § 1 ; statut des fonctionnaires, annexe VIII, art. 20) (voir points 21-23) |
| 3. | Fonctionnaires – Pensions – Pension de survie – Conditions d’octroi – Durée minimale du mariage – Différence de traitement des conjoints survivants en fonction de la date du mariage, intervenue avant ou après la cessation d’activité du fonctionnaire défunt – Limitation du droit à l’égalité de traitement et discrimination indirecte fondée sur l’âge – Justification – Lutte contre la fraude – Admissibilité – Contrôle de proportionnalité (Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, art. 20, 21, § 1, et 52, § 1 ; statut des fonctionnaires, art. 1er quinquies, 78, § 1, et annexe VIII, art. 17 à 20) (voir points 26-33) |
| 4. | Fonctionnaires – Pensions – Pension de survie – Conditions d’octroi – Durée minimale du mariage – Objet – Réalité et stabilité du mariage – Appréciation au regard du droit national – Exclusion – Nécessité pour l’administration de réaliser une analyse in concreto du caractère réel et stable de la relation – Absence (Statut des fonctionnaires, annexe VIII, art. 20) (voir points 36-41) |
Dispositif
| 1) | Le recours est rejeté. |
| 2) | Mme Viviane Van Oosterwijck est condamnée à supporter ses propres dépens ainsi que ceux exposés par la Commission européenne. |
| 3) | Le Conseil de l’Union européenne et le Parlement européen supporteront leurs propres dépens. |
Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)
31/12/2023
Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission
30/12/2023
Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)
30/12/2023
Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)
29/12/2023