Ordonnance du Tribunal (sixième chambre) du 28 novembre 2023.#ST contre Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes.#Recours en carence et en annulation – Droit d’asile – Invitation à agir – Invitation présentée au nom et pour le compte d’une personne restée anonyme – Irrégularité de la procédure précontentieuse – Article 46, paragraphe 4, du règlement (UE) 2019/1896 – Absence d’intérêt à agir – Irrecevabilité.#Affaire T-600/22.

1.

Recours en carence – Mise en demeure de l’institution – Invitation à agir – Demande explicite et précise – Nécessaire identité entre le requérant et la personne ayant formulé l’invitation à agir – Absence – Irrecevabilité

(Art. 265 TFUE)

(voir points 14, 15, 17)

2.

Recours en annulation – Personnes physiques ou morales – Intérêt à agir – Nécessité d’un intérêt né et actuel – Appréciation au moment de l’introduction du recours – Recours non susceptible de procurer un bénéfice au requérant – Intérêt se rapportant à des situations futures et incertaines – Irrecevabilité

(Art. 263, 4e al., TFUE)

(voir points 23-25, 29, 32, 38)

1)

Le recours est rejeté comme irrecevable.

2)

ST est condamné aux dépens.