Jurisprudence CJUE62022TO0605_INF

Ordonnance du Tribunal (première chambre) du 25 avril 2023.#RT France contre Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine – Interdiction temporaire de diffusion et suspension des autorisations de diffusion des contenus de certains médias – Lettre informant le requérant du maintien de son nom sur la liste des entités auxquelles s’appliquent des mesures restrictives – Acte non susceptible de recours – Requalification du recours – Rejet de l’exception d’irrecevabilité.#Affaire T-605/22.

CELEX62022TO0605_INF
TypeJurisprudence CJUE
Datemardi 25 avril 2023

Résumé IA

Cette ordonnance concerne le rejet d'une exception d'irrecevabilité soulevée par le Conseil dans le cadre d'un recours en annulation formé par RT France contre des mesures restrictives de la PESC. Le Tribunal a requalifié le recours, considérant que la lettre notifiant le maintien des sanctions constituait un acte attaquable, ouvrant ainsi une voie de recours contre ces mesures de suspension de diffusion. La décision précise les conditions de recevabilité des recours visant les actes de sanction dans le domaine de la politique étrangère et de sécurité commune.

Texte intégral

Ordonnance du Tribunal (première chambre) du 25 avril 2023 –
RT France/Conseil

(affaire T‑605/22) ( 1 )

« Recours en annulation – Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine – Interdiction temporaire de diffusion et suspension des autorisations de diffusion des contenus de certains médias – Lettre informant le requérant du maintien de son nom sur la liste des entités auxquelles s’appliquent des mesures restrictives – Acte non susceptible de recours – Requalification du recours – Rejet de l’exception d’irrecevabilité »

1.

Recours en annulation – Actes susceptibles de recours – Notion – Actes produisant des effets juridiques obligatoires – Acte à caractère purement informatif – Exclusion

(Art. 263 TFUE)

(voir point 31)

2.

Procédure juridictionnelle – Requête introductive d’instance – Exigences de forme – Identification de l’objet du litige – Identification de l’acte attaqué – Absence d’identification formelle dans la requête – Identification grâce au contexte d’intervention de celle-ci – Recevabilité

[Art. 263 TFUE ; décision du Conseil 2014/512/PESC, telle que modifiée par la décision (PESC) 2022/1313 ; règlement du Conseil no 833/2014]

(voir points 36, 39-42, 44)

Dispositif

1)

L’exception d’irrecevabilité est rejetée.

2)

Les dépens sont réservés.


( 1 ) JO C 424 du 7.11.2022.