Jurisprudence CJUE62023CA0631
Affaire C-631/23, Servoprax (Garrots médicaux): Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 20 novembre 2025 (demande de décision préjudicielle du Finanzgericht Düsseldorf – Allemagne) – Servoprax GmbH / Hauptzollamt Duisburg [Renvoi préjudiciel – Union douanière – Règlement (CEE) no 2658/87 – Classement tarifaire – Tarif douanier commun – Nomenclature combinée – Classement dans la sous-position 90189084 – Garrots – Règlement (UE) no 952/2013 – Règlement délégué (UE) 2015/2446 – Article 252, deuxième phrase – Validité]
| CELEX | 62023CA0631 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 20 novembre 2025 |
Résumé IA
La Cour de justice de l'Union européenne valide le classement tarifaire des garrots médicaux dans la sous-position 9018 90 84 de la nomenclature combinée, et non comme accessoires d'instruments de mesure de la pression artérielle. Elle confirme également la validité de l'article 252, deuxième phrase, du règlement délégué 2015/2446, qui impose une procédure de mise en libre pratique assortie de restrictions pour les marchandises soumises à des mesures de politique commerciale. Cette décision clarifie les critères de classement douanier des dispositifs médicaux et les obligations procédurales en découlant pour les importateurs.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/263 | 26.1.2026 |
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 20 novembre 2025 (demande de décision préjudicielle du Finanzgericht Düsseldorf – Allemagne) – Servoprax GmbH / Hauptzollamt Duisburg
(Affaire C-631/23 (1) , Servoprax (Garrots médicaux))
(Renvoi préjudiciel - Union douanière - Règlement (CEE) no 2658/87 - Classement tarifaire - Tarif douanier commun - Nomenclature combinée - Classement dans la sous-position 9018 90 84 - Garrots - Règlement (UE) no 952/2013 - Règlement délégué (UE) 2015/2446 - Article 252, deuxième phrase - Validité)
(C/2026/263)
Langue de procédure: l’allemand
Juridiction de renvoi
Finanzgericht Düsseldorf
Parties à la procédure au principal
Partie requérante: Servoprax GmbH
Partie défenderesse: Hauptzollamt Duisburg
Dispositif
La sous-position 9018 90 84 de la nomenclature combinée figurant à l’annexe I du règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil, du 23 juillet 1987, relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun, tel que modifié par le règlement (CE) no 254/2000 du Conseil, du 31 janvier 2000, dans ses versions résultant, successivement, du règlement d’exécution (UE) 2016/1821 de la Commission, du 6 octobre 2016, du règlement d’exécution (UE) 2017/1925 de la Commission, du 12 octobre 2017, et du règlement d’exécution (UE) 2018/1602 de la Commission, du 11 octobre 2018,
doit être interprétée en ce sens que:
elle ne couvre pas les garrots sous forme de sangles élastiques munies d’un fermoir à clip et d’une boucle coulissante, destinées à être mises au bras d’un patient pour compresser ses veines afin de bloquer la circulation sanguine de celui-ci.
(1) JO C, C/2024/1081.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/263/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62025TN0902
Affaire T-902/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Traveler Shipping/Conseil
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025TN0895
Affaire T-895/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Azerbaijan Caspian Shipping/Conseil
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025CN0866
Affaire C-866/25, Einlagensicherung: Demande de décision préjudicielle présentée par le Oberster Gerichtshof (Autriche) le 31 décembre 2025 – Einlagensicherung AUSTRIA GmbH, Kosch & Parner Rechtsanwälte GmbH, en tant que syndic de la faillite de la société Commerzialbank Mattersburg im Burgenland AG/KL, Wohnbauvereinigung GFW Gemeinnützige GmbH
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025CN0871
Affaire C-871/25, Greif Hungary: Demande de décision préjudicielle présentée par le Győri Ítélőtábla (Hongrie) le 30 décembre 2025 – Greif Hungary Hordógyártó és Forgalmazó Kft./ISD DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. en liquidation
30/12/2025