Affaire C-643/23, Agenciart – Management Artístico: Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 14 novembre 2024 (demande de décision préjudicielle du Tribunal da Relação de Lisboa – Portugal) – Agenciart – Management Artístico, Lda / CT (Renvoi préjudiciel – Directive 2011/7/UE – Lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales – Article 2, point 3 – Notion d’entreprise – Exercice d’une activité professionnelle indépendante – Actrice – Contrat d’agence – Procédure d’injonction de payer)

Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 14 novembre 2024 (demande de décision préjudicielle du Tribunal da Relação de Lisboa – Portugal) – Agenciart – Management Artístico, Lda / CT

(Affaire C-643/23 (1) , Agenciart – Management Artístico)

(Renvoi préjudiciel - Directive 2011/7/UE - Lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales - Article 2, point 3 - Notion d’«entreprise» - Exercice d’une activité professionnelle indépendante - Actrice - Contrat d’agence - Procédure d’injonction de payer)

(C/2025/134)

Langue de procédure: le portugais

Juridiction de renvoi

Tribunal da Relação de Lisboa

Parties à la procédure au principal

Partie requérante : Agenciart – Management Artístico Lda

Partie défenderesse: CT

Dispositif

L’article 2, point 3, de la directive 2011/7/UE du Parlement européen et du Conseil, du 16 février 2011, concernant la lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales,

doit être interprété en ce sens que :

une personne physique qui exerce à titre indépendant et de manière habituelle la profession d’actrice contre rémunération, sans toutefois disposer d’installations propres, ni de personnel, ni d’outils ou d’équipements affectés à son activité professionnelle, relève de la notion d’«entreprise» au sens de cette disposition.

(1) JO C, C/2024/1237.