Jurisprudence CJUE62023CB0333

Affaire C-333/23, Habonov: Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 8 novembre 2023 (demande de décision préjudicielle du Verwaltungsgericht Gießen — Allemagne) — GM / Bundesrepublik Deutschland (Renvoi préjudiciel – Article 267 TFUE – Article 53, paragraphe 2, du règlement de procédure de la Cour – Article 19, paragraphe 1, second alinéa, TUE – Article 47 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Indépendance des juges – Directive 2000/78/CE – Interdiction de discrimination fondée sur l’âge – Interprétation nécessaire pour que la juridiction de renvoi puisse rendre son jugement – Absence – Irrecevabilité manifeste)

CELEX62023CB0333
TypeJurisprudence CJUE
Datemercredi 8 novembre 2023

Résumé IA

Cette ordonnance déclare irrecevable une question préjudicielle portant sur l'indépendance des juges et la discrimination fondée sur l'âge, car la Cour estime que l'interprétation du droit de l'Union n'est pas nécessaire pour que la juridiction nationale puisse statuer. Elle rappelle ainsi les conditions strictes de recevabilité d'un renvoi préjudiciel au titre de l'article 267 TFUE.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Séries C


C/2024/701

22.1.2024

Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 8 novembre 2023 (demande de décision préjudicielle du Verwaltungsgericht Gießen — Allemagne) — GM / Bundesrepublik Deutschland

(Affaire C-333/23 (1), Habonov (2))

(Renvoi préjudiciel - Article 267 TFUE - Article 53, paragraphe 2, du règlement de procédure de la Cour - Article 19, paragraphe 1, second alinéa, TUE - Article 47 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne - Indépendance des juges - Directive 2000/78/CE - Interdiction de discrimination fondée sur l’âge - Interprétation nécessaire pour que la juridiction de renvoi puisse rendre son jugement - Absence - Irrecevabilité manifeste)

(C/2024/701)

Langue de procédure: l’allemand

Juridiction de renvoi

Verwaltungsgericht Gießen

Parties à la procédure au principal

Partie requérante: GM

Partie défenderesse: Bundesrepublik Deutschland

Dispositif

La demande de décision préjudicielle introduite par le Verwaltungsgericht Gießen (tribunal administratif de Giessen, Allemagne), par décision du 19 mai 2023, est manifestement irrecevable.


(1) JO C 278, du 07.08.2023

(2) Le nom de la présente affaire est un nom fictif. Il ne correspond au nom réel d’aucune partie à la procédure.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/701/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)