Jurisprudence CJUE62023CN0135

Affaire C-135/23, GEMA: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Amtsgericht Potsdam (Allemagne) le 7 mars 2023 — Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte (GEMA)/GL

CELEX62023CN0135
TypeJurisprudence CJUE
Datemardi 7 mars 2023

Résumé IA

Cette affaire préjudicielle allemande concerne l'interprétation de la directive 2001/29/CE sur le droit d'auteur dans la société de l'information, notamment la portée de l'exception de copie privée (article 5.2.b) et son interaction avec les mesures techniques de protection. La CJUE devra préciser si une société de gestion comme la GEMA peut réclamer une rémunération pour copie privée sur des supports acquis légalement mais utilisés pour reproduire des œuvres protégées par des DRM, ce qui implique une analyse de l'équilibre entre les exceptions et la protection effective des droits.

Texte intégral

17.7.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 252/14


Demande de décision préjudicielle présentée par l’Amtsgericht Potsdam (Allemagne) le 7 mars 2023 — Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte (GEMA)/GL

(Affaire C-135/23, GEMA)

(2023/C 252/15)

Langue de procédure: l’allemand

Juridiction de renvoi

Amtsgericht Potsdam

Parties dans la procédure au principal

Partie requérante: Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte e.V. (GEMA)

Partie défenderesse: GL

Question préjudicielle

Y-a-t-il communication au public au sens de l’article 3 de la directive 2001/29/CE (1) lorsque l’exploitant d’un immeuble d’appartements met à disposition, dans cet immeuble, des téléviseurs qui captent chacun des émissions par une antenne d’intérieur sans qu’il y ait de réception centrale pour transmettre des signaux?


(1) Directive 2001/29/CE du Parlement européen et du Conseil, du 22 mai 2001, sur l’harmonisation de certains aspects du droit d’auteur et des droits voisins dans la société de l’information (JO 2001, L 167, p. 10).