Affaire C-215/23: Recours introduit le 31 mars 2023 — Commission européenne/Royaume de Belgique

—

constater qu’en adoptant pas les mesures légales et administratives nécessaires pour se conformer à la directive (UE) 2019/1024 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 concernant les données ouvertes et la réutilisation des informations du secteur public (1) et en ne communiquant pas sans délai ces mesures à la Commission, le Royaume de Belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l’article 17 de cette directive;

—

condamner le Royaume de Belgique à verser à la Commission une somme forfaitaire correspondant au plus élevé des deux montants suivants: i) un montant de 2 520 euros par jour multiplié par le nombre de jours entre le jour suivant l’expiration du délai de transposition fixé dans la directive (UE) 2019/1024 et le jour où il est mis fin au manquement ou, s’il n’est pas mis fin au manquement, le jour du prononcé de l’arrêt qui sera rendu dans la présente affaire; ou ii) une somme forfaitaire minimale de 2 352 000 euros;

—

au cas où le manquement visé au point 1 perdurerait jusqu’à la date de l’arrêt qui sera rendu dans la présente affaire, condamner le Royaume de Belgique à verser à la Commission une astreinte de 13 608 euros par jour à compter du jour du prononcé de l’arrêt qui sera rendu dans la présente affaire et jusqu’à la date où l’État membre aura satisfait aux obligations qui lui incombent en vertu de la directive; et

—

condamner le Royaume de Belgique aux dépens.