Jurisprudence CJUE62023CN0330

Affaire C-330/23, Aldi Süd: Demande de décision préjudicielle présentée par le Landgericht Düsseldorf (Allemagne) le 25 mai 2023 — Verbraucherzentrale Baden-Württemberg e.V./Aldi Süd Dienstleistungs-SE & Co. OHG

CELEX62023CN0330
TypeJurisprudence CJUE
Datejeudi 25 mai 2023

Résumé IA

Cette affaire concerne une question préjudicielle posée par un tribunal allemand sur l'interprétation du droit de la consommation européen, en particulier les règles relatives aux pratiques commerciales déloyales. Elle vise à déterminer si certaines pratiques commerciales d'Aldi Süd, potentiellement trompeuses, sont conformes aux exigences de la directive 2005/29/CE. La décision de la Cour guidera les juridictions nationales sur la protection des consommateurs contre les informations commerciales inexactes.

Texte intégral

25.9.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 338/7


Demande de décision préjudicielle présentée par le Landgericht Düsseldorf (Allemagne) le 25 mai 2023 — Verbraucherzentrale Baden-Württemberg e.V./Aldi Süd Dienstleistungs-SE & Co. OHG

(Affaire C-330/23, Aldi Süd)

(2023/C 338/10)

Langue de procédure: l’allemand

Juridiction de renvoi

Landgericht Düsseldorf

Parties dans la procédure au principal

Partie requérante: Verbraucherzentrale Baden-Württemberg e.V.

Partie défenderesse: Aldi Süd Dienstleistungs-SE & Co. OHG

Questions préjudicielles

1)

L’article 6 bis, paragraphes 1 et 2, de la directive 98/6 (1) doit-il être interprété en ce sens qu’un pourcentage mentionné dans une annonce d’une réduction de prix doit se référer exclusivement au prix antérieur au sens de l’article 6 bis, paragraphe 2, de la directive 98/6?

2)

L’article 6 bis, paragraphes 1 et 2, de la directive 98/6 doit-il être interprété en ce sens que, lorsque des mises en exergue publicitaires visant à souligner le caractère avantageux d’une offre au niveau du prix (telles que la désignation du prix comme «prix-choc») sont utilisées dans une annonce d’une réduction de prix, elles doivent se référer au prix antérieur au sens de l’article 6 bis, paragraphe 2, de la directive 98/6?


(1) Directive 98/6/CE du Parlement européen et du Conseil, du 16 février 1998, relative à la protection des consommateurs en matière d’indication des prix des produits offerts aux consommateurs (JO 1998, L 80, p. 27), modifié en dernier lieu par la directive (UE) 2019/2161 du Parlement Européen et du Conseil, du 27 novembre 2019, modifiant la directive 93/13/CEE du Conseil et les directives 98/6/CE, 2005/29/CE et 2011/83/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne une meilleure application et une modernisation des règles de l’Union en matière de protection des consommateurs (JO 2019, L 328, p. 7).