Jurisprudence CJUE62023CN0347

Affaire C-347/23, Zabitoń: Demande de décision préjudicielle présentée par le Sąd Okręgowy w Warszawie (Pologne) le 2 juin 2023 — LB, JL/Getin Noble Bank

CELEX62023CN0347
TypeJurisprudence CJUE
Datevendredi 2 juin 2023

Résumé IA

Cette affaire concerne l'interprétation du droit de l'Union en matière de protection des consommateurs dans le cadre d'un contrat de crédit. La Cour est interrogée sur la validité d'une clause contractuelle imposant des frais de notaire au consommateur et sur la possibilité pour le juge national de la modifier. La décision précisera les obligations des juridictions nationales pour assurer la protection effective des consommateurs contre les clauses abusives.

Texte intégral

11.9.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 321/23

Demande de décision préjudicielle présentée par le Sąd Okręgowy w Warszawie (Pologne) le 2 juin 2023 — LB, JL/Getin Noble Bank

(Affaire C-347/23, Zabitoń (1))

(2023/C 321/27)

Langue de procédure: le polonais

Juridiction de renvoi

Sąd Okręgowy w Warszawie

Parties dans la procédure au principal

Partie requérante: LB, JL

Partie défenderesse: Getin Noble Bank S.A.

Questions préjudicielles

L’article 2, sous b) et c), de la directive 93/13/CEE du Conseil, du 5 avril 1993, concernant les clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs (2) doit-il être interprété en ce sens qu’une personne physique qui conclut un contrat de prêt hypothécaire en vue d’obtenir des fonds pour l’acquisition d’un seul local, destiné à être mis en location à titre onéreux (buy-to-let), doit être considérée comme étant un «consommateur» au sens de cette directive?

(1) Le nom de la présente affaire est un nom fictif. Il ne correspond au nom réel d’aucune partie à la procédure.

(2) JO 1993, L 95, p. 29.

Documents similaires

Jurisprudence CJUE62023TN1187

Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)

31/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1194

Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1188

Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023CN0805

Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)

29/12/2023

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →