Jurisprudence CJUE62023CN0631

Affaire C-631/23: Demande de décision préjudicielle présentée par le Finanzgericht Düsseldorf (Allemagne) le 18 octobre 2023 — Servoprax GmbH/Hauptzollamt Duisburg

CELEX62023CN0631
TypeJurisprudence CJUE
Datemercredi 18 octobre 2023

Résumé IA

Cette affaire préjudicielle allemande porte sur l'interprétation de la réglementation douanière européenne, en particulier concernant la classification tarifaire et la valeur en douane de marchandises. Elle implique une société et l'administration douanière allemande, et sa décision clarifiera les règles applicables aux importations au sein de l'Union européenne.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Séries C


C/2024/1081

5.2.2024

Demande de décision préjudicielle présentée par le Finanzgericht Düsseldorf (Allemagne) le 18 octobre 2023 — Servoprax GmbH/Hauptzollamt Duisburg

(Affaire C-631/23)

(C/2024/1081)

Langue de procédure: l’allemand

Juridiction de renvoi

Finanzgericht Düsseldorf

Parties à la procédure au principal

Partie requérante: Servoprax GmbH

Partie défenderesse: Hauptzollamt Duisburg

Questions préjudicielles

1)

La nomenclature combinée à l’annexe I du règlement (CEE) no 2658/87 (1) dans la version du règlement d’exécution (UE) 2016/1821 (2), dans la version du règlement d’exécution (UE) 2017/1925 (3) ainsi que dans la version du règlement d’exécution (UE) 2018/1602 (4) doit-elle être interprétée en ce sens que les garrots du type décrit dans l’ordonnance doivent être classés dans la sous-position 9018 90 84 de la nomenclature combinée?

2)

En cas de réponse positive à la première question: l’article 252, deuxième phrase, du règlement délégué (UE) 2015/2446 (5) est-il valable?


(1) Règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil du 23 juillet 1987 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun (JO 1987, L 256, p. 1).

(2) Règlement d’exécution (UE) 2016/1821 de la Commission du 6 octobre 2016 modifiant l’annexe I du règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun (JO 2016, L 294, p. 1).

(3) Règlement d’exécution (UE) 2017/1925 de la Commission du 12 octobre 2017 modifiant l’annexe I du règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun (JO 2017, L 282, p. 1).

(4) Règlement d’exécution (UE) 2018/1602 de la Commission du 11 octobre 2018 modifiant l’annexe I du règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun (JO 2018, L 273, p. 1).

(5) Règlement délégué (UE) 2015/2446 de la Commission du 28 juillet 2015 complétant le règlement (UE) no 952/2013 du Parlement européen et du Conseil au sujet des modalités de certaines dispositions du code des douanes de l’Union (JO 2015, L 343, p. 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1081/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)