Affaire C-725/23, Tusnia: Demande de décision préjudicielle présentée par le Sąd Rejonowy Katowice — Wschόd w Katowicach (Pologne) le 27 novembre 2023 — M. sp. z o.o. I. SKA/R. W.

Demande de décision préjudicielle présentée par le Sąd Rejonowy Katowice — Wschόd w Katowicach (Pologne) le 27 novembre 2023 — M. sp. z o.o. I. SKA/R. W.

(Affaire C-725/23, Tusnia (1))

(C/2024/1672)

Langue de procédure: le polonais

Juridiction de renvoi

Sąd Rejonowy Katowice — Wschόd w Katowicach

Parties à la procédure au principal

Partie requérante: M. sp. z o.o. I. SKA

Partie défenderesse: R. W.

Question préjudicielle

L’article 2, point 8, de la directive 2011/7/UE du Parlement européen et du Conseil, du 1[6] février 2011, concernant la lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales (refonte) (2) doit-il être interprété en ce sens qu’il couvre également, outre le montant principal versé en contrepartie de la prestation caractéristique de la relation contractuelle en cause conduisant à la fourniture de marchandises ou à la prestation de services, le remboursement des coûts exposés dans le cadre de l’exécution du contrat que le débiteur s’est contractuellement engagé à payer?

(1) Le nom de la présente affaire est un nom fictif. Il ne correspond au nom réel d’aucune partie à la procédure.

(2) JO 2011, L 48, p. 1.