Affaire T-126/23: Arrêt du Tribunal du 2 octobre 2024 – VC/EU-OSHA (Exclusion des marchés publics sur le fondement d’une décision administrative nationale suspendue) (« Marchés publics – Règlement financier – Exclusion pour une durée de deux ans des procédures de passation de marchés et d’octroi de subventions financées par le budget général de l’Union et par le FED – Publication de l’exclusion – Inscription dans la base de données du système de détection rapide et d’exclusion – Faute professionnelle grave – Décision d’une autorité nationale de concurrence – Suspension par le juge national – Obligation de motivation – Droit à une protection juridictionnelle effective – Mesures correctrices – Compétence de pleine juridiction – Erreur manifeste d’appréciation – Erreur d’appréciation – Proportionnalité »)

Arrêt du Tribunal du 2 octobre 2024 – VC/EU-OSHA (Exclusion des marchés publics sur le fondement d’une décision administrative nationale suspendue)

(Affaire T-126/23) (1)

(Marchés publics - Règlement financier - Exclusion pour une durée de deux ans des procédures de passation de marchés et d’octroi de subventions financées par le budget général de l’Union et par le FED - Publication de l’exclusion - Inscription dans la base de données du système de détection rapide et d’exclusion - Faute professionnelle grave - Décision d’une autorité nationale de concurrence - Suspension par le juge national - Obligation de motivation - Droit à une protection juridictionnelle effective - Mesures correctrices - Compétence de pleine juridiction - Erreur manifeste d’appréciation - Erreur d’appréciation - Proportionnalité)

(C/2024/6938)

Langue de procédure : l’espagnol

Parties

Partie requérante : VC (représentants : J. Rodríguez Cárcamo et S. Centeno Huerta, avocats)

Partie défenderesse : Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (représentants : E. Ortega Urretavizcaya, agent, assistée de M. Troncoso Ferrer, L. Lence de Frutos et F.-M. Hislaire, avocats)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation de la décision de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA) du 13 janvier 2023 ordonnant son exclusion de la participation aux procédures de passation de marchés publics, aux procédures relatives aux subventions, aux prix, aux attributions et aux instruments financiers régies par le budget général de l’Union européenne ainsi qu’aux procédures d’attribution relatives au Fonds européen de développement (FED) régies par le règlement (UE) 2018/1877 du Conseil, du 26 novembre 2018, portant règlement financier applicable au 11e FED, et abrogeant le règlement (UE) 2015/323 (JO 2018, L 307, p. 1), pour une durée de deux ans avec effet au 18 janvier 2023 (articles 1er et 2), l’inscription de son nom dans la base de données du système de détection rapide et d’exclusion pour la durée de la période d’exclusion (article 3) et la publication sur le site Internet de la Commission européenne de certaines informations relatives à l’exclusion (article 4).

Dispositif

(1) JO C 155 du 2.5.2023.