Jurisprudence CJUE62023TB0006

Affaire T-6/23 R: Ordonnance du président du Tribunal du 19 avril 2023 — UC/Conseil («Référé – Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises au regard de la situation en République démocratique du Congo – Gel des fonds – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence»)

CELEX62023TB0006
TypeJurisprudence CJUE
Datemercredi 19 avril 2023

Résumé IA

Cette ordonnance rejette une demande de mesures provisoires visant à suspendre l'exécution de mesures restrictives de l'UE (gel de fonds) adoptées dans le cadre de la PESC à l'encontre de l'auteur. Le président du Tribunal a estimé que le critère d'urgence requis pour accorder un tel sursis n'était pas rempli dans cette affaire.

Texte intégral

26.6.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 223/29


Ordonnance du président du Tribunal du 19 avril 2023 — UC/Conseil

(Affaire T-6/23 R)

(«Référé - Politique étrangère et de sécurité commune - Mesures restrictives prises au regard de la situation en République démocratique du Congo - Gel des fonds - Demande de sursis à exécution - Défaut d’urgence»)

(2023/C 223/40)

Langue de procédure: le néerlandais

Parties

Partie requérante: UC (représentants: P. Bekaert et S. Bekaert, avocats)

Partie défenderesse: Conseil de l’Union européenne (représentants: B. Driessen et M.-C. Cadilhac, agents)

Objet

Par sa demande fondée sur les articles 278 et 279 TFUE, le requérant sollicite le sursis à l’exécution de la décision d’exécution (PESC) 2022/2398 du Conseil, du 8 décembre 2022, mettant en œuvre la décision 2010/788/PESC concernant des mesures restrictives en raison de la situation en République démocratique du Congo (JO 2022, L 316 I, p. 7), et du règlement d’exécution (UE) 2022/2397 du Conseil, du 8 décembre 2022, mettant en œuvre le règlement (CE) no 1183/2005 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en République démocratique du Congo (JO 2022, L 316 I, p. 1), pour autant que ces actes le concernent.

Dispositif

1)

La demande en référé est rejetée.

2)

Les dépens sont réservés.