Jurisprudence CJUE62023TN0159

Affaire T-159/23: Recours introduit le 24 mars 2023 — VN/Commission

CELEX62023TN0159
TypeJurisprudence CJUE
Datevendredi 24 mars 2023

Résumé IA

Ce recours concerne un litige dans lequel VN conteste un acte de la Commission européenne devant le Tribunal de l'Union européenne. L'affaire, enregistrée en 2023, relève du contentieux du droit de l'Union et sa décision pourra faire jurisprudence sur les points de droit interprétés.

Texte intégral

22.5.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 179/64


Recours introduit le 24 mars 2023 — VN/Commission

(Affaire T-159/23)

(2023/C 179/90)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: VN (représentants: A. Champetier et S. Rodrigues, avocats)

Partie défenderesse: Commission européenne

Conclusions

Le requérant conclut à ce qu’il plaise au Tribunal:

déclarer le présent recours recevable et fondé;

en conséquence,

annuler la décision de la Commission du 6 juillet 2022 déclarant le requérant apte à travailler et en absence injustifiée le 10 juin 2022, donnant ainsi lieu à une retenue sur salaire de 1 jour calendrier;

pour autant que de besoin, annuler la décision de la Commission du 14 décembre 2022 rejetant la réclamation du requérant du 16 aout 2022;

condamner la Commission à la réparation du préjudice moral du requérant à hauteur de deux mois de traitement, allocations comprises;

condamner la Commission à l’ensemble des dépens.

Moyens et principaux arguments

À l’appui du recours, le requérant invoque quatre moyens.

1.

Premier moyen, tiré d’une une absence d’indépendance du médecin-contrôleur ayant réalisé la consultation du 10 juin 2022 et d’une violation du devoir d’impartialité.

2.

Deuxième moyen, tiré d’une violation de l’obligation de motivation.

3.

Troisième moyen, tiré d’erreurs manifestes d’appréciation et de force majeure.

4.

Quatrième moyen, tiré d’une violation du devoir de sollicitude.