Jurisprudence CJUE62023TN0311

Affaire T-311/23: Recours introduit le 26 mai 2023 — British American Tobacco Polska Trading/Commission

CELEX62023TN0311
TypeJurisprudence CJUE
Datevendredi 26 mai 2023

Résumé IA

Recours en annulation contre une décision de la Commission européenne relative à la lutte antitabac, portant sur des mesures affectant la commercialisation de produits du tabac. L'affaire examine la compatibilité du droit de l'Union avec les droits des fabricants et les exigences de santé publique.

Texte intégral

14.8.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 286/30

Recours introduit le 26 mai 2023 — British American Tobacco Polska Trading/Commission

(Affaire T-311/23)

(2023/C 286/41)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Partie requérante: British American Tobacco Polska Trading sp. z o.o. (Varsovie, Pologne) (représentants: L. Van den Hende, M. Schonberg et J. Penz-Evren, lawyers)

Partie défenderesse: Commission européenne

Conclusions

La partie requérante conclut à ce qu’il plaise au Tribunal:

—

annuler la décision de la Commission du 20 mars 2023, refusant de manière implicite l’accès de la requérante aux documents sollicités par la demande EASE 2022/6296, introduite au titre de l’article 8, paragraphe 3, du règlement (CE) no 1049/2001 du Parlement européen et du Conseil, du 30 mai 2001, relatif à l’accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission (1);

—

condamner la partie défenderesse aux dépens.

Moyens et principaux arguments

À l’appui du recours, la partie requérante invoque deux moyens.

1.

Premier moyen tiré du fait que la mesure contestée est contraire à l’article 2, paragraphes 1 et 3, du règlement no 1049/2001, en ce que la Commission n’a pas donné accès à tous les documents visés par les demandes de la partie requérante, à savoir:

—

Les documents intermédiaires ayant servi à la préparation du rapport de la Commission établissant une évolution notable de la situation pour les produits du tabac chauffés conformément à la directive 2014/40/UE du Parlement européen et du Conseil, du 3 avril 2014, relative au rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres en matière de fabrication, de présentation et de vente des produits du tabac et des produits connexes, et abrogeant la directive 2001/37/CE (2); et

—

Des informations provenant des bases de données sous-jacentes pertinentes qui peuvent être considérées comme des documents existants visés par les demandes.

2.

Deuxième moyen tiré du défaut de motivation, telle que requise par l’article 296 TFUE.

(1) JO 2001, L 145, p. 43.

(2) JO 2014, L 127, p. 1.

Documents similaires

Jurisprudence CJUE62023TN1187

Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)

31/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1194

Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1188

Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023CN0805

Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)

29/12/2023

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →