Affaire T-1031/23: Recours introduit le 11 octobre 2023 — Kaili/Parlement

—

annuler la décision du 31 juillet 2023, par laquelle, en vertu du règlement (CE) no 1049/2001 (1), le vice-président du Parlement a rejeté la demande confirmative de la requérante en vue d’obtenir l’accès à des documents relatifs à des irrégularités dans la gestion, par les députés du Parlement, des indemnités des assistants parlementaires accrédités;

—

condamner la partie défenderesse à supporter ses propres dépens ainsi que ceux exposés par la partie requérante dans le cadre de la présente procédure.

—

Aux termes de la première branche, la partie requérante fait valoir que la divulgation des documents demandés ne porte pas atteinte à la protection de la procédure dans l’affaire T-46/23 pendante devant le Tribunal. Cette branche se subdivise elle-même en deux arguments. Premièrement, la divulgation des documents demandés ne porte pas atteinte à la bonne administration de la justice dans l’affaire T-46/23, pendante devant le Tribunal. Deuxièmement, la divulgation des documents demandés ne porte pas atteinte au principe de l’égalité des armes.

—

Aux termes de la deuxième branche, la partie requérante fait valoir que, en tout état de cause, un intérêt public supérieur justifie la divulgation.