| CELEX | 62024CA0801 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 11 juin 2026 |
| Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/3970 | 3.8.2026 |
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 11 juin 2026 – NKO AO National Settlement Depository (NSD) / Conseil de l'Union européenne
(Affaire C-801/24 P) (1)
(Pourvoi - Mesures restrictives prises au regard de l’agression militaire contre l’Ukraine - Décision 2014/145/PESC - Article 2, paragraphe 1, sous f) - Règlement (UE) no 269/2014 - Article 3, paragraphe 1, sous f) - Gel de fonds et de ressources économiques - Notion de «soutien matériel ou financier au gouvernement de la Fédération de Russie» - Obligation de motivation - Interprétation - Droit de propriété - Limitations - Principe de proportionnalité - Prise en compte de la situation des clients de la requérante et de leurs intérêts économiques)
(C/2026/3970)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: NKO AO National Settlement Depository (NSD) (représentants: É. Épron et A. Genko, avocats)
Autres parties à la procédure: Conseil de l'Union européenne (représentants: L. Berger et E. Nadbath, agents), Commission européenne (représentants: M. Carpus-Carcea, L. Mantl et G. von Rintelen, agents)
Dispositif
| 1) | Le pourvoi est rejeté. |
| 2) | NKO AO National Settlement Depository (NSD) supporte, outre ses propres dépens, ceux exposés par le Conseil de l’Union européenne. |
| 3) | La Commission européenne supporte ses propres dépens. |
(1) JO C, C/2025/252.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3970/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Ordonnance du Tribunal (troisième chambre) du 6 août 2026.#Albos-Energy EOOD contre Commission européenne.#Recours en carence – Aide d’État – Régime bulgare d’aide à la production d’énergie à partir de sources renouvelables – Informations fournies dans une plainte traitées comme des renseignements d’ordre général concernant le marché – Contournement de l’expiration du délai pour introduire un recours en annulation – Irrecevabilité.#Affaire T-688/25.
06/08/2026
Ordonnance du président du Tribunal du 4 août 2026.#Christoph Klein contre Commission européenne.#Référé – Clause de sauvegarde – Dispositif médical – Demande de sursis à exécution – Demande de mesures provisoires – Défaut d’urgence.#Affaire T-267/26 R.
04/08/2026
Ordonnance du président du Tribunal du 3 août 2026.#Broadcom Inc. et VMware International Unlimited Company contre Commission européenne.#Référé – Concurrence – Article 18, paragraphe 3, du règlement (CE) no 1/2003 – Demande de renseignements – Demande de sursis à exécution et de mesures provisoires – Non-lieu à statuer partiel – Défaut de fumus boni juris – Mise en balance des intérêts.#Affaire T-280/26 R.
03/08/2026
Jurisprudence CJUE — 62026TO0017
22/07/2026