Conclusions de l'avocat général M. D. Spielmann, présentées le 8 septembre 2026.###

CONCLUSIONS DE L’AVOCAT GÉNÉRAL

M. DEAN SPIELMANN

présentées le 8 septembre 2026 (1)

Affaires C‑454/24 P et C-705/24 P

Conseil de résolution unique

contre

Dexia SA (C-454/24 P)

et

Conseil de résolution unique

contre

BAWAG P.S.K. Bank für Arbeit und Wirtschaft und Österreichische Postsparkasse AG (C-705/24 P)

« Pourvoi – Union économique et monétaire – Union bancaire – Mécanisme de résolution unique des établissements de crédit et de certaines entreprises d’investissement – Fonds de résolution unique – Décisions sur le calcul des contributions ex ante pour les périodes de contribution 2022 et 2023 – Article 69, paragraphe 1, du règlement (UE) no 806/2014 – Obligation d’atteindre le niveau cible – Article 70, paragraphe 2, du règlement no 806/2014 – Plafond de 12,5 % du niveau cible – Article 264, second alinéa, TFUE – Limitations des effets d’une annulation dans le temps »

---

1 Langue originale : le français.