Jurisprudence CJUE62024TA0110
Affaire T-110/24: Arrêt du Tribunal du 12 novembre 2025 – Companhia Siderúrgica Nacional et Lusosider-Aços Planos/Commission [Politique commerciale – Dumping – Importations de certains produits plats laminés à chaud en fer, en aciers non alliés ou en autres aciers alliés, originaires du Brésil, d’Iran et de Russie – Institution de droits antidumping définitifs – Article 11, paragraphes 2 et 3, du règlement (UE) 2016/1036 – Erreur manifeste d’appréciation]
| CELEX | 62024TA0110 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 12 novembre 2025 |
Résumé IA
Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de Companhia Siderúrgica Nacional et Lusosider-Aços Planos contre le règlement de la Commission instituant des droits antidumping définitifs sur les importations de tôles laminées à chaud originaires du Brésil, d'Iran et de Russie. Les requérants contestaient notamment la violation de l'article 11, paragraphes 2 et 3, du règlement de base antidumping, mais le Tribunal a jugé que la Commission n'avait pas commis d'erreur manifeste d'appréciation dans son analyse du préjudice et du lien de causalité. Pour le praticien français, cet arrêt confirme la marge d'appréciation de la Commission dans les enquêtes antidumping et rappelle la rigueur avec laquelle les juridictions de l'Union contrôlent les recours des producteurs exportateurs.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/167 | 12.1.2026 |
Arrêt du Tribunal du 12 novembre 2025 – Companhia Siderúrgica Nacional et Lusosider-Aços Planos/Commission
(Affaire T-110/24) (1)
(«Politique commerciale - Dumping - Importations de certains produits plats laminés à chaud en fer, en aciers non alliés ou en autres aciers alliés, originaires du Brésil, d’Iran et de Russie - Institution de droits antidumping définitifs - Article 11, paragraphes 2 et 3, du règlement (UE) 2016/1036 - Erreur manifeste d’appréciation»)
(C/2026/167)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Parties requérantes: Companhia Siderúrgica Nacional (São Paulo, Brésil), Lusosider-Aços Planos S. A. (Seixal, Portugal) (représentants: L. Catrain González, F. Pili et V. Ciudin, avocats)
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: J. Zieliński, L. Di Masi et G. Gattinara, agents)
Objet
Par leur recours fondé sur l’article 263 TFUE, les requérantes demandent l’annulation du règlement d’exécution (UE) 2023/2758 de la Commission, du 12 décembre 2023, instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains produits plats laminés à chaud en fer, en aciers non alliés ou en autres aciers alliés, originaires de la République fédérative du Brésil, de la République islamique d’Iran et de la Fédération de Russie, à l’issue d’un réexamen au titre de l’expiration des mesures mené conformément à l’article 11, paragraphe 2, du règlement (UE) 2016/1036 du Parlement européen et du Conseil (JO L, 2023/2758), dans son intégralité ou dans la mesure où il les concerne.
Dispositif
| 1) | Le recours est rejeté. |
| 2) | Companhia Siderúrgica Nacional et Lusosider-Aços Planos S. A. sont condamnées aux dépens. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/167/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62025TN0902
Affaire T-902/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Traveler Shipping/Conseil
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025TN0895
Affaire T-895/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Azerbaijan Caspian Shipping/Conseil
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025CN0866
Affaire C-866/25, Einlagensicherung: Demande de décision préjudicielle présentée par le Oberster Gerichtshof (Autriche) le 31 décembre 2025 – Einlagensicherung AUSTRIA GmbH, Kosch & Parner Rechtsanwälte GmbH, en tant que syndic de la faillite de la société Commerzialbank Mattersburg im Burgenland AG/KL, Wohnbauvereinigung GFW Gemeinnützige GmbH
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025CN0871
Affaire C-871/25, Greif Hungary: Demande de décision préjudicielle présentée par le Győri Ítélőtábla (Hongrie) le 30 décembre 2025 – Greif Hungary Hordógyártó és Forgalmazó Kft./ISD DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. en liquidation
30/12/2025