Jurisprudence CJUE62024TA0318
Affaires T-318/24 et T-362/24: Arrêt du Tribunal du 3 décembre 2025 – WS/Commission [Traitement des données à caractère personnel – Protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions, organes et organismes de l’Union – Règlement (UE) 2018/1725 – Demandes adressées à l’EPSO concernant l’accès aux données à caractère personnel et leur traitement – Erreur de droit]
| CELEX | 62024TA0318 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 3 décembre 2025 |
Résumé IA
Le Tribunal de l'Union européenne a annulé la décision de la Commission européenne rejetant les demandes d'accès et de traitement de données personnelles présentées par WS, concernant des procédures de sélection gérées par l'EPSO. L'arrêt précise les obligations des institutions de l'Union en matière de protection des données, notamment quant à l'étendue du droit d'accès et aux conditions de traitement des données à caractère personnel. Cette décision clarifie l'interprétation du règlement (UE) 2018/1725 pour les professionnels du droit français confrontés à des litiges similaires impliquant des institutions européennes.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/475 | 2.2.2026 |
Arrêt du Tribunal du 3 décembre 2025 – WS/Commission
(Affaires T-318/24 et T-362/24) (1)
(Traitement des données à caractère personnel - Protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions, organes et organismes de l’Union - Règlement (UE) 2018/1725 - Demandes adressées à l’EPSO concernant l’accès aux données à caractère personnel et leur traitement - Erreur de droit)
(C/2026/475)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: WS (représentant: H. Tettenborn, avocat)
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: A. Bouchagiar et H. Kranenborg, agents)
Objet
Par ses recours dans les affaires T-318/24 et T-362/24, fondés sur l’article 263 TFUE, le requérant demande l’annulation, respectivement, de la décision de l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) du 15 avril 2024, par laquelle celui-ci a rejeté partiellement la demande d’accès à des données à caractère personnel le concernant du 4 janvier 2024, au titre de l’article 17 du règlement (UE) 2018/1725 du Parlement européen et du Conseil, du 23 octobre 2018, relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions, organes et organismes de l’Union et à la libre circulation de ces données, et abrogeant le règlement (CE) no 45/2001 et la décision no 1247/2002/CE (JO 2018, L 295, p. 39), et de la décision du 3 mai 2024 de l’EPSO, communiquée par courriel du 6 mai 2024, par laquelle sa demande d’accès à des données à caractère personnel le concernant du 1er février 2024, au titre du règlement 2018/1725, a également été rejetée.
Dispositif
| 1) | Les affaires T-318/24 et T-362/24 sont jointes aux fins de l’arrêt. |
| 2) | Les recours sont rejetés. |
| 3) | WS est condamné aux dépens. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/475/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62025TN0902
Affaire T-902/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Traveler Shipping/Conseil
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025TN0895
Affaire T-895/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Azerbaijan Caspian Shipping/Conseil
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025CN0866
Affaire C-866/25, Einlagensicherung: Demande de décision préjudicielle présentée par le Oberster Gerichtshof (Autriche) le 31 décembre 2025 – Einlagensicherung AUSTRIA GmbH, Kosch & Parner Rechtsanwälte GmbH, en tant que syndic de la faillite de la société Commerzialbank Mattersburg im Burgenland AG/KL, Wohnbauvereinigung GFW Gemeinnützige GmbH
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025CN0871
Affaire C-871/25, Greif Hungary: Demande de décision préjudicielle présentée par le Győri Ítélőtábla (Hongrie) le 30 décembre 2025 – Greif Hungary Hordógyártó és Forgalmazó Kft./ISD DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. en liquidation
30/12/2025