Jurisprudence CJUE62024TA0690
Affaire T-690/24, Kolinsen: Arrêt du Tribunal (chambre préjudicielle) du 26 novembre 2025 (demande de décision préjudicielle du Gerechtshof’s-Hertogenbosch – Pays-Bas) – Inspecteur van de Douane/FL (Renvoi préjudiciel – Fiscalité – Droits d’accise – Directive 2008/118/CE – Article 10, paragraphes 2 et 4, de la directive 2008/118 – Irrégularité commise au cours d’un mouvement de produits soumis à accise – Mouvement de produits sous un régime de suspension de droits – Constatation de l’irrégularité au cours du mouvement – Quantité de produits manquants constatée lors du déchargement du moyen de transport)
| CELEX | 62024TA0690 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 26 novembre 2025 |
Résumé IA
L'arrêt Kolinsen (T-690/24) interprète l'article 10, paragraphes 2 et 4, de la directive 2008/118/CE concernant les irrégularités survenues lors d'un mouvement de produits soumis à accise en suspension de droits. Il précise les conditions dans lesquelles une quantité manquante de produits, constatée lors du déchargement du moyen de transport, constitue une irrégularité au sens de la directive, et détermine l'État membre responsable de la perception des droits d'accise. Cette décision clarifie ainsi le régime de responsabilité en cas de pertes constatées à l'arrivée des marchandises.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/647 | 9.2.2026 |
Arrêt du Tribunal (chambre préjudicielle) du 26 novembre 2025 (demande de décision préjudicielle du Gerechtshof’s-Hertogenbosch – Pays-Bas) – Inspecteur van de Douane/FL
(Affaire T-690/24 (1) , Kolinsen (2) )
(Renvoi préjudiciel - Fiscalité - Droits d’accise - Directive 2008/118/CE - Article 10, paragraphes 2 et 4, de la directive 2008/118 - Irrégularité commise au cours d’un mouvement de produits soumis à accise - Mouvement de produits sous un régime de suspension de droits - Constatation de l’irrégularité au cours du mouvement - Quantité de produits manquants constatée lors du déchargement du moyen de transport)
(C/2026/647)
Langue de procédure: le néerlandais
Juridiction de renvoi
Gerechtshof’s-Hertogenbosch
Parties à la procédure au principal
Partie requérante: Inspecteur van de Douane
Partie défenderesse: FL
Dispositif
L’article 10, paragraphe 2, de la directive 2008/118/CE du Conseil, du 16 décembre 2008, relative au régime général d’accise et abrogeant la directive 92/12/CEE,
doit être interprété en ce sens que:
il s’applique à une situation dans laquelle des produits soumis à accise circulant sous un régime de suspension de droits ne sont pas arrivés à destination dans leur intégralité et la quantité manquante de produits n’a été constatée que lors du déchargement du moyen de transport contenant lesdits produits, de sorte que, l’irrégularité au sens de cette disposition étant ainsi réputée avoir été commise dans l’État d’arrivée, les droits d’accise sont exigibles dans ce dernier.
(1) JO C, C/2025/1543 du 17.3.2025.
(2) Le nom de la présente affaire est un nom fictif. Il ne correspond au nom réel d’aucune partie à la procédure.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/647/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62025TN0902
Affaire T-902/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Traveler Shipping/Conseil
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025TN0895
Affaire T-895/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Azerbaijan Caspian Shipping/Conseil
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025CN0866
Affaire C-866/25, Einlagensicherung: Demande de décision préjudicielle présentée par le Oberster Gerichtshof (Autriche) le 31 décembre 2025 – Einlagensicherung AUSTRIA GmbH, Kosch & Parner Rechtsanwälte GmbH, en tant que syndic de la faillite de la société Commerzialbank Mattersburg im Burgenland AG/KL, Wohnbauvereinigung GFW Gemeinnützige GmbH
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025CN0871
Affaire C-871/25, Greif Hungary: Demande de décision préjudicielle présentée par le Győri Ítélőtábla (Hongrie) le 30 décembre 2025 – Greif Hungary Hordógyártó és Forgalmazó Kft./ISD DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. en liquidation
30/12/2025