LogoMeilleurAvocats.fr
AvocatsNos servicesBlogPrix
ConnexionDéposer ma demande

Vous avez un problème juridique ?

Décrivez votre situation en 2 minutes. C'est gratuit, et vos coordonnées ne sont transmises qu'avec votre accord.

Déposer ma demandeJe suis avocat
Logo MeilleurAvocats.frMeilleurAvocats.fr

Mise en relation entre particuliers et avocats. Gratuit pour les particuliers.

Particuliers

  • Déposer une demande
  • Nos services
  • Trouver un avocat
  • Calculateurs juridiques
  • Bibliothèque juridique
  • Guides pratiques
  • Jurisprudence

Avocats

  • Pour les avocats
  • Nos services
  • Espace avocat
  • Tarifs et formules
  • Recevoir des leads
  • Programme d'affiliation
  • Contact commercial

Spécialités

  • Droit général
  • Droit du travail
  • Droit de la sécurité sociale et de la protection sociale
  • Droit fiscal et droit douanier
  • Droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine
  • Droit immobilier

Légal

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGU
  • Cookies
  • Contact

Newsletter juridique hebdomadaire

Décisions clés, évolutions législatives, conseils pratiques — chaque semaine.

© 2026 MeilleurAvocats.fr— KONSEIL SAS. Tous droits réservés.

Mentions légales|Confidentialité|Cookies

BOB★La messagerie française & cryptée pour des échanges confidentiels entre avocats et clients.

En savoir +TéléchargerBOB
AccueilDroit européen62024TB0520
Jurisprudence CJUE62024TB0520

Affaire T-520/24: Ordonnance du Tribunal 11 novembre 2025 – CSL Behring/Commission et EMA [Santé publique – Médicaments à usage humain – Autorisation de mise sur le marché conditionnelle du médicament à usage humain DURVEQTIX (devenu BEQVEZ) – Retrait de la décision attaquée – Non-lieu à statuer]

CELEX62024TB0520
TypeJurisprudence CJUE
Datemardi 11 novembre 2025

Résumé IA

Le Tribunal de l'Union européenne a constaté qu'il n'y avait plus lieu de statuer sur le recours introduit par CSL Behring contre la Commission et l'EMA, suite au retrait de la décision attaquée concernant l'autorisation de mise sur le marché conditionnelle du médicament DURVEQTIX (devenu BEQVEZ). Cette affaire illustre la procédure de non-lieu à statuer lorsque l'acte contesté est retiré en cours d'instance, privant le recours de son objet. Pour un professionnel du droit français, cette ordonnance rappelle l'importance de la disparition de l'objet du litige dans le contentieux administratif européen, notamment dans le domaine pharmaceutique.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série C


C/2026/171

12.1.2026

Ordonnance du Tribunal 11 novembre 2025 – CSL Behring/Commission et EMA

(Affaire T-520/24) (1)

(Santé publique - Médicaments à usage humain - Autorisation de mise sur le marché conditionnelle du médicament à usage humain DURVEQTIX (devenu BEQVEZ) - Retrait de la décision attaquée - Non-lieu à statuer)

(C/2026/171)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Partie requérante: CSL Behring GmbH (Marbourg, Allemagne) (représentants: G. Morgan et C. Drew, solicitors)

Parties défenderesses: Commission européenne (représentants: E. Mathieu et A. Spina, agents), Agence européenne des médicaments (représentants: G. Gavriilidou, H. Kerr, M. van Egmond et G. Ramo, agents)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation de la décision d’exécution C(2024) 5447 final de la Commission, du 24 juillet 2024, portant autorisation de mise sur le marché conditionnelle conformément au règlement (CE) no 726/2004 du Parlement européen et du Conseil pour le médicament à usage humain DURVEQTIX – fidanacogene elaparvovec.

Dispositif

1)

Il n’y a plus lieu de statuer sur le recours.

2)

Chaque partie supportera ses propres dépens.


(1) JO C, C/2024/7042 du 2.12.2024.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/171/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)


Documents similaires

Jurisprudence CJUE62025TN0902

Affaire T-902/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Traveler Shipping/Conseil

31/12/2025

Jurisprudence CJUE62025TN0895

Affaire T-895/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Azerbaijan Caspian Shipping/Conseil

31/12/2025

Jurisprudence CJUE62025CN0866

Affaire C-866/25, Einlagensicherung: Demande de décision préjudicielle présentée par le Oberster Gerichtshof (Autriche) le 31 décembre 2025 – Einlagensicherung AUSTRIA GmbH, Kosch & Parner Rechtsanwälte GmbH, en tant que syndic de la faillite de la société Commerzialbank Mattersburg im Burgenland AG/KL, Wohnbauvereinigung GFW Gemeinnützige GmbH

31/12/2025

Jurisprudence CJUE62025CN0871

Affaire C-871/25, Greif Hungary: Demande de décision préjudicielle présentée par le Győri Ítélőtábla (Hongrie) le 30 décembre 2025 – Greif Hungary Hordógyártó és Forgalmazó Kft./ISD DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. en liquidation

30/12/2025

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →