| CELEX | 62024TB0520 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mardi 11 novembre 2025 |
| Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/171 | 12.1.2026 |
Ordonnance du Tribunal 11 novembre 2025 – CSL Behring/Commission et EMA
(Affaire T-520/24) (1)
(Santé publique - Médicaments à usage humain - Autorisation de mise sur le marché conditionnelle du médicament à usage humain DURVEQTIX (devenu BEQVEZ) - Retrait de la décision attaquée - Non-lieu à statuer)
(C/2026/171)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: CSL Behring GmbH (Marbourg, Allemagne) (représentants: G. Morgan et C. Drew, solicitors)
Parties défenderesses: Commission européenne (représentants: E. Mathieu et A. Spina, agents), Agence européenne des médicaments (représentants: G. Gavriilidou, H. Kerr, M. van Egmond et G. Ramo, agents)
Objet
Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation de la décision d’exécution C(2024) 5447 final de la Commission, du 24 juillet 2024, portant autorisation de mise sur le marché conditionnelle conformément au règlement (CE) no 726/2004 du Parlement européen et du Conseil pour le médicament à usage humain DURVEQTIX – fidanacogene elaparvovec.
Dispositif
| 1) | Il n’y a plus lieu de statuer sur le recours. |
| 2) | Chaque partie supportera ses propres dépens. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/171/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Affaire T-902/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Traveler Shipping/Conseil
31/12/2025
Affaire T-895/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Azerbaijan Caspian Shipping/Conseil
31/12/2025
Affaire C-866/25, Einlagensicherung: Demande de décision préjudicielle présentée par le Oberster Gerichtshof (Autriche) le 31 décembre 2025 – Einlagensicherung AUSTRIA GmbH, Kosch & Parner Rechtsanwälte GmbH, en tant que syndic de la faillite de la société Commerzialbank Mattersburg im Burgenland AG/KL, Wohnbauvereinigung GFW Gemeinnützige GmbH
31/12/2025
Affaire C-871/25, Greif Hungary: Demande de décision préjudicielle présentée par le Győri Ítélőtábla (Hongrie) le 30 décembre 2025 – Greif Hungary Hordógyártó és Forgalmazó Kft./ISD DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. en liquidation
30/12/2025