Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 17 décembre 2025.#CB contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Concours général EPSO/AST/150/21 – Décision de ne pas inscrire le nom du requérant sur la liste de réserve – Égalité de traitement.#Affaire T-37/24.

Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 17 décembre 2025 –
CB/Commission

(affaire T‑37/24)

« Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Concours général EPSO/AST/150/21 – Décision de ne pas inscrire le nom du requérant sur la liste de réserve – Égalité de traitement »

1. Fonctionnaires – Concours – Jury – Composition – Stabilité suffisante – Nécessité de mesures de coordination de nature à garantir un traitement égal et une évaluation cohérente et objective des candidats – Portée – Obligation de présence de l’ensemble des membres du jury aux réunions de coordination – Violation – Mise en place d’études et d’analyses permettant de vérifier la cohérence des évaluations et d’adapter les notes avant l’adoption de la liste de réserve – Absence d’incidence

(Statut des fonctionnaires, art. 27 et annexe III, art. 3)

(voir points 20-22, 27-30, 60, 62, 63, 69, 73-77)

2. Fonctionnaires – Concours – Jury – Composition – Stabilité suffisante pour assurer l’égalité de traitement entre les candidats, la cohérence de la notation et l’objectivité de l’évaluation – Portée – Participation du président du jury à titre d’observateur au début de chaque entretien – Remplacement dans les concours comportant un nombre élevé d’entretiens par un vice-président – Admissibilité – Limites

(Statut des fonctionnaires, annexe III, art. 3)

(voir points 39, 40, 42, 44-46)

3. Fonctionnaires – Concours – Concours sur titres et épreuves – Mise en œuvre des critères de notation et de leur pondération – Pouvoir d’appréciation du jury – Absence de barème de notation ou d’indications concernant les critères d’évaluation – Inadmissibilité

(voir points 55-58)

4. Fonctionnaires – Concours – Jury – Composition – Stabilité suffisante – Absence – Violation des formes substantielles – Conséquences

(Statut des fonctionnaires, annexe III, art. 3)

(voir point 77)

Dispositif

1)

La décision du 12 mai 2023, par laquelle le jury du concours général EPSO/AST/150/21 a refusé, après réexamen, d’inscrire le nom de CB sur la liste de réserve destinée au recrutement de techniciens de grade AST 3 dans le domaine 3, dénommé « techniciens de laboratoire », est annulée.

2)

Le recours est rejeté pour le surplus.

3)

La Commission européenne est condamnée aux dépens.