Affaire C-678/25: Recours introduit le 23 octobre 2025 – Commission européenne/République Portugaise

—

constater qu’en ayant omis d’adopter les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive (UE) 2020/262 du Conseil (1), du 19 décembre 2019, établissant le régime général d’accise (refonte), ou, en tout état de cause, en ayant omis de les communiquer à la Commission, le Portugal a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directive;

—

condamner le Portugal à payer à la Commission une somme forfaitaire de 3 381 EUR par jour, avec un montant forfaitaire minimal de 1 348 000 EUR;

—

si le manquement visé au premier tiret a persisté jusqu’à la date du prononcé de l’arrêt dans la présente affaire, condamner le Portugal à verser à la Commission une astreinte de 30 340 euros par jour, à compter de la date de prononcé de l’arrêt dans la présente affaire et jusqu’à la date d’exécution intégrale des obligations qui incombent audit État membre en vertu de la directive en question; et

—

condamner le Portugal aux dépens.