Jurisprudence CJUE62025CN0846
Affaire C-846/25, Ligue des droits humains: Demande de décision préjudicielle présentée par la Cour constitutionnelle (Belgique) le 17 décembre 2025 – Ligue des droits humains ASBL / Premier ministre
| CELEX | 62025CN0846 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 17 décembre 2025 |
Résumé IA
Cette affaire porte sur une demande de décision préjudicielle de la Cour constitutionnelle belge concernant la compatibilité de la législation nationale relative à la collecte et au traitement des données de communication électronique à des fins de lutte contre la criminalité avec le droit de l'Union européenne, notamment au regard du respect de la vie privée et de la protection des données. La question centrale est de savoir si les obligations de conservation généralisée et indifférenciée des données imposées aux opérateurs sont conformes à la Charte des droits fondamentaux de l'UE, à la lumière de la jurisprudence récente de la CJUE. Cette affaire pourrait avoir un impact significatif sur les régimes nationaux de conservation des données et sur les pratiques des autorités judiciaires françaises en matière d'accès aux données de connexion.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/1586 | 23.3.2026 |
Demande de décision préjudicielle présentée par la Cour constitutionnelle (Belgique) le 17 décembre 2025 – Ligue des droits humains ASBL / Premier ministre
(Affaire C-846/25, Ligue des droits humains)
(C/2026/1586)
Langue de procédure: le français
Juridiction de renvoi
Cour constitutionnelle
Parties à la procédure au principal
Partie requérante: Ligue des droits humains ASBL
Partie défenderesse: Premier ministre
Question préjudicielle
En définissant le risque en matière de sécurité comme «un risque de menace pour l’ordre public, la sécurité intérieure ou les relations internationales de l’un des Etats membres», l’article 3, paragraphe 1, point 6, du règlement (UE) 2018/1240 du Parlement européen et du Conseil, du 12 septembre 2018, portant création d’un système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS) et modifiant les règlements (UE) n° 1077/2011, (UE) n° 515/2014, (UE) 2016/399, (UE) 2016/1624 et (UE) 2017/2226 (1) viole-t-il l’article 16 du Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne et les articles 7 et 8 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, lus en combinaison avec l’article 5, paragraphe 1, sous b), du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données) (2), en ce que la finalité qu’il prévoit pour le traitement des données à caractère personnel des personnes concernées ne serait pas déterminée de manière suffisamment précise?
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1586/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62025TN0902
Affaire T-902/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Traveler Shipping/Conseil
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025TN0895
Affaire T-895/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Azerbaijan Caspian Shipping/Conseil
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025CN0866
Affaire C-866/25, Einlagensicherung: Demande de décision préjudicielle présentée par le Oberster Gerichtshof (Autriche) le 31 décembre 2025 – Einlagensicherung AUSTRIA GmbH, Kosch & Parner Rechtsanwälte GmbH, en tant que syndic de la faillite de la société Commerzialbank Mattersburg im Burgenland AG/KL, Wohnbauvereinigung GFW Gemeinnützige GmbH
31/12/2025
Jurisprudence CJUE62025CN0871
Affaire C-871/25, Greif Hungary: Demande de décision préjudicielle présentée par le Győri Ítélőtábla (Hongrie) le 30 décembre 2025 – Greif Hungary Hordógyártó és Forgalmazó Kft./ISD DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. en liquidation
30/12/2025